{"id":10029,"date":"2019-12-02T02:44:01","date_gmt":"2019-12-02T02:44:01","guid":{"rendered":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/?p=10029"},"modified":"2019-12-02T02:44:01","modified_gmt":"2019-12-02T02:44:01","slug":"de-olho-na-lingua-22","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-22\/","title":{"rendered":"De Olho na L\u00edngua"},"content":{"rendered":"<p><strong>O correto \u00e9 &#8220;eu extingo&#8221; ou &#8220;eu extinguo&#8221;?<\/strong><br \/>\nA admira\u00e7\u00e3o do leitor \u00e9 procedente. No verbo &#8220;extinguir&#8221;, o &#8220;U&#8221; n\u00e3o \u00e9 pronunciado. Junto com a letra &#8220;E&#8221;, ele forma d\u00edgrafo, ou seja, duas letras que representam um \u00fanico som. A raz\u00e3o \u00e9 que, sem o &#8220;U&#8221;, n\u00f3s ler\u00edamos &#8220;extingir&#8221;. Por isso, o d\u00edgrafo s\u00f3 ocorre antes de &#8220;I&#8221; ou &#8220;E&#8221;. N\u00e3o antes de &#8220;A&#8221; e \u201cO\u201d. Logo, a primeira pessoa do presente do indicativo de &#8220;extinguir&#8221; \u00e9 &#8220;eu extingo&#8221; e n\u00e3o &#8220;eu extinguo&#8221;.<br \/>\nPode-se at\u00e9 formular a regra: verbos terminados em &#8220;guer&#8221; e &#8220;guir&#8221; (em que o &#8220;U&#8221; n\u00e3o for pronunciada) perdem o &#8220;U&#8221; antes de &#8220;A&#8221; e de &#8220;O&#8221;.<br \/>\nApesar de o infinitivo &#8220;erguer&#8221; ser escritos com &#8220;GU&#8221;, ningu\u00e9m escreve &#8220;eu erguo&#8221;. Por que, ent\u00e3o, se escreveria &#8220;eu est\u00ednguo&#8221;?<br \/>\n\u00c9 preciso ter cuidado com essa regra, principalmente quando se trata dos verbos extinguir e distinguir. Aten\u00e7\u00e3o: N\u00e3o fazer soar a letra &#8220;U&#8221;.<\/p>\n<p><strong>Verbos que surpreendem<\/strong><br \/>\n\u00c9 preciso observar que nem sempre a reg\u00eancia usada no dia a dia \u00e9 a dominante no padr\u00e3o culto formal. Voc\u00ea j\u00e1 deve ter ouvido ou dito frases como &#8220;Eu pedi para voc\u00ea fazer&#8221;, &#8220;Eu pedi para ela ficar&#8221;. A frase &#8220;\u00c0s vezes pe\u00e7o a ela que v\u00e1 embora&#8221;, na l\u00edngua linguagem coloquial talvez se transformasse em &#8220;\u00c0s vezes pe\u00e7o para ela ir embora&#8221;. Muitos dicion\u00e1rios registram a reg\u00eancia &#8220;pedir para&#8221;, mas indicam que, no padr\u00e3o formal, essa constru\u00e7\u00e3o deve ser usada quando estiver impl\u00edcita a ideia de &#8220;licen\u00e7a ou permiss\u00e3o&#8221;. Veja alguns exemplos: Pediu (permiss\u00e3o\/licen\u00e7a) para ficar em casa; Pediu (permiss\u00e3o\/licen\u00e7a) para estacionar na garagem do pr\u00e9dio.<\/p>\n<p><strong>\u201cTrata-se de\u201d (Concord\u00e2ncia verbal)<\/strong><br \/>\nA concord\u00e2ncia \u201ctrata-se de\u201d indica que o sujeito da ora\u00e7\u00e3o est\u00e1 indeterminado. O \u201cse\u201d \u00e9 o \u00edndice de indetermina\u00e7\u00e3o do sujeito. Assim, nessa constru\u00e7\u00e3o, o verbo \u201ctrata-se\u201d s\u00f3 pode ficar no singular: Certo: Trata-se de documentos importantes; Errado: Tratam-se de documentos importantes.<br \/>\nUm erro comum \u00e9 explicitar para \u201ctrata-se de\u201d. Exemplo de erro: A palestra trata-se de um assunto complexo. A norma gramatical do Portugu\u00eas n\u00e3o permite a explicita\u00e7\u00e3o do sujeito da ora\u00e7\u00e3o (\u201ca palestra\u201d) para o verbo com estrutura de sujeito indeterminado (\u201ctrata-se\u201d). Para usar a estrutura \u201ctrata-se de\u201d, elimine o sujeito da ora\u00e7\u00e3o. Frases corretas: Trata-se de um assunto complexo; A palestra \u00e9 sobre um assunto complexo.<\/p>\n<p><strong>Reveses \/ reveses (Qual a diferen\u00e7a?)<\/strong><br \/>\nREVESES \u00e9 o plural de &#8220;rev\u00e9s&#8221;, que significa diversidade, obst\u00e1culo: Ele sofreu muitos reveses durante a vida. REVEZES \u00e9 uma forma verbal de &#8220;revezar&#8221;: Espero que tu revezes com teu amigo.<\/p>\n<p><strong>Tachar \/ taxar (Qual a diferen\u00e7a?)<\/strong><br \/>\nTACHAR significa qualificar algu\u00e9m de atributo negativo; rotular: Esse funcion\u00e1rio foi tachado de incompetente; O deputado foi tachado de ladr\u00e3o. TAXAR significa tributar; p\u00f4r uma taxa: O governo quer taxar a poupan\u00e7a; A Alf\u00e2ndega taxa os produtos importados.<br \/>\n(*) Graduado em Letras Plenas, com Especializa\u00e7\u00e3o em L\u00edngua Portuguesa e Literatura, na Universidade Estadual Vale do Acara\u00fa (UVA). \u00c9, tamb\u00e9m, funcion\u00e1rio do Servi\u00e7o Aut\u00f4nomo de \u00c1gua e Esgoto (SAAE) de Sobral (CE). Contatos: (88) 99868-2517 e (88) 98141-2183.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O correto \u00e9 &#8220;eu extingo&#8221; ou &#8220;eu extinguo&#8221;? A admira\u00e7\u00e3o do leitor \u00e9 procedente. No&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7925,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11,12],"tags":[],"class_list":["post-10029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artigos","category-de-olho-na-lingua"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma\u0301quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":9679,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-18\/","url_meta":{"origin":10029,"position":0},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"","date":"Novembro 4, 2019","format":false,"excerpt":"Significado de \u201cLato sensu\u201d \u201cLato sensu\u201d \u00e9 uma express\u00e3o, em Latim, que significa \u201cem sentido amplo\u201d. De acordo com o Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o e Cultura (MEC), as p\u00f3s-gradua\u00e7\u00f5es \u201cLato sensu\u201d devem ter dura\u00e7\u00e3o m\u00ednima de 360 horas. J\u00e1 os cursos de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o mais longos, que englobam mestrado e doutorado, s\u00e3o\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":37672,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-152\/","url_meta":{"origin":10029,"position":1},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Mar\u00e7o 10, 2026","format":false,"excerpt":"Por e P\u00f4r Por (sem acento circunflexo) \u00e9 preposi\u00e7\u00e3o: Vou por este caminho. P\u00f4r (com acento circunflexo) \u00e9 verbo: Vou p\u00f4r o livro sobre a mesa. Obs.1: Esse caso \u00e9 uma das exce\u00e7\u00f5es que ficaram ap\u00f3s a mudan\u00e7a ortogr\u00e1fica de 1971, que atribui a regra do acento diferencial; Obs.2: Somente\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":26961,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-69\/","url_meta":{"origin":10029,"position":2},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Outubro 23, 2023","format":false,"excerpt":"Cat\u00f3lico (Origem e significado) Originado de \u201cKatholikos\u201d, a palavra cat\u00f3lico \u00e9 a jun\u00e7\u00e3o de dois termos gregos: \u201ckata\u201d (sobre, junto) e \u201cholos\u201d (inteiro, todos + \u201cptal\u201d). A tradu\u00e7\u00e3o corrente para o Portugu\u00eas \u00e9 \u201cuniversal\u201d, que abrange tudo, que re\u00fane todos. Portanto, cat\u00f3lico designa aquilo que tem voca\u00e7\u00e3o de universalidade, que\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":38159,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-154\/","url_meta":{"origin":10029,"position":3},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Abril 19, 2026","format":false,"excerpt":"Comediante X Humorista A\u00a0diferen\u00e7a \u00e9 sutil, mas existe: O humorista usa mais a linguagem oral; o\u00a0comediante, a gestual, isto \u00e9, cai, pula, corre...\u00a0Diga-se: Renato Arag\u00e3o \u00e9 comediante; Chico Anysio \u00e9 humorista.\u00a0EM TEMPO: Hoje, 12 de abril, comemora-se o Dia Nacional do Humorista em homenagem \u00e0 data do nascimento de Chico,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":18488,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-43\/","url_meta":{"origin":10029,"position":4},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"","date":"Janeiro 9, 2022","format":false,"excerpt":"\u201cRETIREI DINHEIRO DE MAIS\u201d OU \u201cRETIREI DINHEIRO DEMAIS\u201d? A primeira. Existem em nossa l\u00edngua duas locu\u00e7\u00f5es: DEMAIS (= demasiadamente), que \u00e9 locu\u00e7\u00e3o adverbial, e DE MAIS (a mais, o contr\u00e1rio de \u201cde menos\u201d), que \u00e9 locu\u00e7\u00e3o adjetiva. Portanto: No pacote veio um sabonete de mais; Trabalhei demais hoje; Voc\u00ea fala\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":29760,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-91\/","url_meta":{"origin":10029,"position":5},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Junho 24, 2024","format":false,"excerpt":"\u201cEu sou um homem que vivo honestamente\u201d ou \u201cEu sou um homem que vive honestamente\u201d? Ambas corretas. Explica-se: quando o antecedente do relativo \u201cque\u201d for um nome em fun\u00e7\u00e3o predicativa ao verbo \u201cser\u201d, o verbo pode concordar com o sujeito da ora\u00e7\u00e3o antecedente ou com o predicativo. Ex.: \u201cSomos um\u2026","rel":"","context":"In &quot;De olho na l\u00edngua&quot;","block_context":{"text":"De olho na l\u00edngua","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/de-olho-na-lingua\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10029"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10030,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10029\/revisions\/10030"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}