{"id":18562,"date":"2022-01-16T23:22:02","date_gmt":"2022-01-17T02:22:02","guid":{"rendered":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/?p=18562"},"modified":"2022-01-16T23:22:02","modified_gmt":"2022-01-17T02:22:02","slug":"de-olho-na-lingua-44","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-44\/","title":{"rendered":"De Olho na L\u00edngua"},"content":{"rendered":"<p><strong>ADJETIVO \u201cMESMO\u201d (USO CORRETO)<\/strong><br \/>\nO adjetivo mesmo concorda ou flexiona-se de acordo com o g\u00eanero e n\u00famero das pessoas por ele representadas. Ele modifica os pronomes pessoais eu, tu, n\u00f3s e v\u00f3s. Exs.: Eu mesmo fiz (afirma\u00e7\u00e3o do homem); Ela mesma fez (afirma\u00e7\u00e3o de mulher); N\u00f3s mesmos publicamos (v\u00e1rios homens); N\u00f3s mesmo escrevi (afirma\u00e7\u00e3o do homem \u2013 plural majest\u00e1tico); N\u00f3s mesma escrevi (afirma\u00e7\u00e3o da mulher \u2013 plural majest\u00e1tico).<br \/>\nMesmo funciona como adv\u00e9rbio. Exs.: Saiu agora mesmo (isto \u00e9, imediatamente); Ele a quer mesmo (realmente); Comi mesmo o doce de batata (de fato).<br \/>\nMesmo funciona tamb\u00e9m como pronome neutro. Exs.: Bebi o suco e Pedro fez o mesmo (a mesma coisa); Vi o mesmo que voc\u00ea (a mesma coisa). Contudo, h\u00e1 pseudointelectuais utilizando de forma conden\u00e1vel o voc\u00e1bulo mesmo. Vale ressaltar que mesmo n\u00e3o \u00e9 sin\u00f4nimo de ele, este, seu ou aquele, nem a palavra mesma pode ser substitu\u00edda por ela, esta, sua ou aquela. Forma ridiculamente utilizada: Procurei o diretor e o mesmo n\u00e3o estava na empresa (&#8230;e ele n\u00e3o estava&#8230;); Beatriz d\u00e1 mesada ao neto, mas o mesmo j\u00e1 tem 30 anos (&#8230;mas este j\u00e1 tem 30 anos); Matokara Nomur ser\u00e1 levado a julgamento, porque o mesmo \u00e9 acusado de assassinar uma pessoa (&#8230;porque \u00e9 acusado de&#8230;).<\/p>\n<p><strong>O BANDIDO PASSOU DESAPERCEBIDO PELA PRA\u00c7A, SEM QUE A POL\u00cdCIA O NOTASSE<\/strong><br \/>\nDesapercebido significa despreparado, desprevenido: N\u00e3o comprei o rel\u00f3gio porque estava desapercebido de dinheiro (= sem dinheiro). Diga-se: \u201cO bandido passou despercebido pela pra\u00e7a sem que a pol\u00edcia o notasse\u201d. Quando a inten\u00e7\u00e3o \u00e9 dizer \u201csem ser notado\u201d, usa-se despercebido, e n\u00e3o desapercebido.<\/p>\n<p><strong>H\u00c1BITAT (PRON\u00daNCIA)<\/strong><br \/>\nDo Latim habitat (no Latim n\u00e3o se usava os sinais gr\u00e1ficos de hoje. Para indicar a pron\u00fancia usava-se a braquia\u00a0(\u02d8) e o macron (\u00af). H\u00e1bitat significa ambiente habitual dos seres vivos: O h\u00e1bitat dos le\u00f5es s\u00e3o as savanas. \u00c9 latinismo incorporado ao Portugu\u00eas, devendo por isso ser acentuado. Pronuncia-se \u201c\u00e1bitat\u201d (com \u201ct\u201dmudo) \u00e9 n\u00e3o \u201ch\u00e1bitat\u201d (fazendo soar o \u201ct\u201d). Plural: h\u00e1bitats.<br \/>\nH\u00e1 quem defenda, e com raz\u00e3o, o aportuguesamento total: h\u00e1bita, h\u00e1bitas, e tem-se a express\u00e3o redundante \u201ch\u00e1bitat natural\u201d que devemos evit\u00e1-la. Usemos apenas h\u00e1bitat: Os animais devem viver em seu h\u00e1bitat.<\/p>\n<p><strong>\u201cA GROSSO MODO\u201d OU \u201cGROSSO MODO\u2019<\/strong><br \/>\nA express\u00e3o latina \u00e9 simplesmente \u201cgrosso modo\u201d e significa de modo grosseiro, impreciso, aproximado. A express\u00e3o n\u00e3o deve ser precedida da preposi\u00e7\u00e3o \u2018a\u201d: A avalia\u00e7\u00e3o preliminar revelou, grosso modo, lucro superior a 50 mil d\u00f3lares.<\/p>\n<p><strong>VEND\u00c1VEL E VEND\u00cdVEL (QUAL A DIFEREN\u00c7A?)<\/strong><br \/>\nVEND\u00c1VEL \u00e9 o que \u00e9 f\u00e1cil de vender, por ter boa aceita\u00e7\u00e3o no mercado. Ex.: Um Lexus \u00e9 sempre um carro vend\u00e1vel, mas um Gordini nem tanto. VEND\u00cdVEL \u00e9 o que pode ser vendido, o que pode ser objeto de transa\u00e7\u00e3o comercial. Ex.: Findo o invent\u00e1rio, o im\u00f3vel se torna vend\u00edvel; Um Gordini \u00e9 vend\u00edvel; ser\u00e1 vend\u00e1vel?<\/p>\n<p>(*)\u00a0Professor Ant\u00f4nio da Costa \u00e9 graduado em Letras Plenas, com Especializa\u00e7\u00e3o em L\u00edngua Portuguesa e Literatura, na Universidade Estadual Vale do Acara\u00fa (UVA). \u00c9, tamb\u00e9m, servidor do Servi\u00e7o Aut\u00f4nomo de \u00c1gua e Esgoto (SAAE) de Sobral. Escreve esta Coluna toda ter\u00e7a-feira. Contatos: (88) 99868-2517.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ADJETIVO \u201cMESMO\u201d (USO CORRETO) O adjetivo mesmo concorda ou flexiona-se de acordo com o g\u00eanero&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17923,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11,12],"tags":[],"class_list":["post-18562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artigos","category-de-olho-na-lingua"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":9762,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-19\/","url_meta":{"origin":18562,"position":0},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"","date":"Novembro 11, 2019","format":false,"excerpt":"Utiliza\u00e7\u00e3o do adjetivo \u201cmesmo\u201d O adjetivo mesmo concorda ou flexiona-se de acordo com o g\u00eanero e n\u00famero das pessoas por ele representadas. Ele modifica os pronomes pessoais eu, tu, n\u00f3s e v\u00f3s. Exs.: Eu mesmo fiz (afirma\u00e7\u00e3o do homem); Ela mesma fez (afirma\u00e7\u00e3o de mulher); N\u00f3s mesmos publicamos (v\u00e1rios homens);\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":18205,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-39\/","url_meta":{"origin":18562,"position":1},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"","date":"Dezembro 6, 2021","format":false,"excerpt":"Fidalgo Todos sabemos o significado da palavra fidalgo. Fidalgo \u00e9 um adjetivo que significa: nobre, generoso, hospitaleiro. Poucos sabem a sua origem. Algo \u00e9 adv\u00e9rbio quando significa \u201cum tanto\u201d, \u2018um pouco\u2019. Exs.: Estamos algo (um pouco) b\u00eabados. A palavra fidalgo \u00e9 aglutina\u00e7\u00e3o da express\u00e3o \u201cfilho de algo\u201d. Antigamente, \u201chomem de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9179,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-13\/","url_meta":{"origin":18562,"position":2},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"","date":"Setembro 23, 2019","format":false,"excerpt":"Morada \/ moradia (Qual a diferen\u00e7a?) Embora j\u00e1 existam at\u00e9 dicion\u00e1rios registrando esses voc\u00e1bulos (substantivos) como sin\u00f4nimos, conv\u00e9m, a bem do idioma, diferen\u00e7\u00e1-los. Morada significa a casa onde se mora; \u00e9 a casa em que normalmente habitamos; \u00e9 a resid\u00eancia. Ex: Minha morada (casa, resid\u00eancia) \u00e9 localizada na Rua Monsenhor\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/divisoes-da-gramatica.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":37672,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-152\/","url_meta":{"origin":18562,"position":3},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Mar\u00e7o 10, 2026","format":false,"excerpt":"Por e P\u00f4r Por (sem acento circunflexo) \u00e9 preposi\u00e7\u00e3o: Vou por este caminho. P\u00f4r (com acento circunflexo) \u00e9 verbo: Vou p\u00f4r o livro sobre a mesa. Obs.1: Esse caso \u00e9 uma das exce\u00e7\u00f5es que ficaram ap\u00f3s a mudan\u00e7a ortogr\u00e1fica de 1971, que atribui a regra do acento diferencial; Obs.2: Somente\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":29420,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-89\/","url_meta":{"origin":18562,"position":4},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Maio 27, 2024","format":false,"excerpt":"Negativa mais negativa A L\u00edngua Portuguesa admite o uso de duas negativas na mesma frase, sem que da\u00ed resulte um sentido positivo. Veja os exemplos seguintes; todos corretos: N\u00e3o vi nada; N\u00e3o conheceram nunca algu\u00e9m t\u00e3o feio; Sem as reclama\u00e7\u00f5es de ningu\u00e9m al\u00e9m dele; Nunca ningu\u00e9m a\u00ed entrou? N\u00e3o tinha\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":31280,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-105\/","url_meta":{"origin":18562,"position":5},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Novembro 3, 2024","format":false,"excerpt":"Fui \u00e0 casa de meu irm\u00e3o e n\u00e3o encontrei o mesmo \u00c9 muito comum ouvirmos frases desse tipo. \u00c9 conden\u00e1vel o uso de \u201co mesmo\u201d, \u201ca mesma\u201d, \u201cos mesmos\u201d, \u201cas mesmas\u201d para substituir o pronome ou substantivo. Est\u00e3o vedadas, dessa forma, constru\u00e7\u00f5es reais como: A emissora vai definir como se\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18562"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18563,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18562\/revisions\/18563"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}