{"id":25357,"date":"2023-06-26T10:16:25","date_gmt":"2023-06-26T13:16:25","guid":{"rendered":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/?p=25357"},"modified":"2023-06-26T10:16:25","modified_gmt":"2023-06-26T13:16:25","slug":"de-olho-na-lingua-57","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-57\/","title":{"rendered":"De Olho na L\u00edngua"},"content":{"rendered":"<p>Prof. Ant\u00f4nio da Costa<br \/>\n<strong>\u201cO jogo vai ser realizado no Fonte Nova\u201d ou \u201cO jogo vai ser realizado na Fonte Nova\u201d?<\/strong><br \/>\nA frase correta \u00e9: O jogo vai ser realizado no (Est\u00e1dio) Fonte Nova. A concord\u00e2ncia deve ser feita com o termo oculto \u201cest\u00e1dio\u201d. Veja que n\u00e3o dizemos \u201cO jogo ser\u00e1 na Serra Pelada\u201d, mas \u201cO jogo ser\u00e1 realizado no (Est\u00e1dio) Serra Pelada\u201d.<br \/>\n<strong>O atacante estava completamente impedido<\/strong><br \/>\n\u00c9 o caso de perguntar: Poderei estar meio impedido? Compreendemos que os locutores assim se expressam para dar \u00eanfase \u00e0 express\u00e3o.<br \/>\nE o que dizer da express\u00e3o: O intervalo ser\u00e1 do primeiro para o segundo tempo?<br \/>\nO intervalo s\u00f3 pode ser entre o primeiro e o segundo tempo. Ex.: Depois do intervalo do primeiro tempo o jogo esquentar\u00e1. Diga apenas: Depois do intervalo&#8230;<br \/>\n<strong>\u201cUm ter\u00e7o dos alunos compareceu\u201d ou \u201cUm texto dos alunos compareceram\u201d?<\/strong><br \/>\nAmbas corretas. Segundo a tradi\u00e7\u00e3o gramatical, quando o n\u00facleo do sujeito \u00e9 formado por uma \u201cfra\u00e7\u00e3o\u201d, o verbo deve concordar com o numerador da fra\u00e7\u00e3o. Ex.: Um ter\u00e7o dos alunos compareceu; Dois ter\u00e7os dos alunos compareceram.<br \/>\n\u00c9 aceit\u00e1vel, no entanto, a concord\u00e2ncia com o especificador. Portanto, ambas as frases est\u00e3o corretas. Um ter\u00e7o dos alunos compareceu \u00e9 a mais usual.<br \/>\nOBS.: A concord\u00e2ncia com o numerador da frase \u00e9 a mais recomend\u00e1vel.<br \/>\n<strong>\u201cN\u00e3o nos vemos h\u00e1 dois anos\u201d ou \u201cN\u00e3o nos vemos havia dois anos\u201d?<\/strong><br \/>\nA frase correta \u00e9: N\u00f3s n\u00e3o nos vemos h\u00e1 dois anos (N\u00e3o nos v\u00edamos faz dois anos. Temos de fazer a concord\u00e2ncia com vemos pret\u00e9rito imperfeito do indicativo\/<br \/>\n<strong>\u201cN\u00e3o nos v\u00edamos h\u00e1 cinco anos\u201d Ou \u201cN\u00e3o nos v\u00edamos havia cinco anos?<\/strong><br \/>\nFrase correta: N\u00e3o nos v\u00edamos havia cinco anos (= N\u00e3o nos v\u00edamos fazia cinco anos). Temos de fazer a concord\u00e2ncia temporal dos verbos \u201chavia por fazia\u201d.<br \/>\n<strong>\u201cDar-se ao luxo\u201d ou \u201cDar-se o luxo\u201d?<\/strong><br \/>\nAmbas corretas. H\u00e1 muitas pol\u00eamicas a respeito dessa concord\u00e2ncia, por\u00e9m, a l\u00edngua acata as duas formas: \u201cDar-se ao luxo de\u201d ou \u201cDar-se o luxo de\u201d.<br \/>\n<strong>Empecilho ou Impecilho?<\/strong><br \/>\nEmpecilho \u00e9 a grafia correta. O termo deriva do verbo \u201cempecer\u201d (Do latim \u201cempecere\u201d) e n\u00e3o do Portugu\u00eas \u201cimpedir\u201d.<br \/>\nEmprego e o uso do verbo compartilhar<br \/>\nDevemos us\u00e1-lo sem a preposi\u00e7\u00e3o \u201cde\u201d, assim como desfrutar e usufruir. Exs.: Compartilho a sua alegria (e n\u00e3o: Compartilho de sua alegria); Nunca usufruirei essa heran\u00e7a (e n\u00e3o: Nunca usufruirei dessa heran\u00e7a). Essa \u00e9 a verdadeira reg\u00eancia dos verbos compartilhar, desfrutar e usufruir.<br \/>\n<strong>Como sendo<\/strong><br \/>\nN\u00e3o existe essa combina\u00e7\u00e3o em nossa l\u00edngua, na qual \u201csendo\u201d \u00e9 perfeitamente dispens\u00e1vel. Ex.: A v\u00edtima foi identificada como Airton da Frota; Considero-o o melhor amigo.<br \/>\n<strong>Sendo que<\/strong><br \/>\nN\u00e3o existe essa combina\u00e7\u00e3o em nossa l\u00edngua, mas ela aparece muito na m\u00eddia na maior parte das vezes. Basta substitu\u00ed-la por \u201cmas\u201d, \u201cpor\u00e9m\u201d, \u201ctodavia\u201d.<br \/>\n<strong>Soldado etimologia<\/strong><br \/>\nO termo soldado deriva do italiano \u201csoldato\u201d (partic\u00edpio do verbo \u201csoldare\u201d) e significa algu\u00e9m a quem se pagou soldo para servir. Soldo deriva do latim \u201csolidum nummum\u201d. Trata-se de uma moeda de ouro da Roma imperial.<br \/>\n(*) Graduado em Letras Plenas, com Especializa\u00e7\u00e3o em L\u00edngua Portuguesa e Literatura, na Universidade Estadual Vale do Acara\u00fa (UVA). Contatos: (88) 99373-7724.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prof. Ant\u00f4nio da Costa \u201cO jogo vai ser realizado no Fonte Nova\u201d ou \u201cO jogo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":17923,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11,12],"tags":[],"class_list":["post-25357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artigos","category-de-olho-na-lingua"],"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg",180,200,false],"thumbnail":["https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg",180,200,false],"medium_large":["https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg",180,200,false],"large":["https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg",180,200,false],"1536x1536":["https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg",180,200,false],"2048x2048":["https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg",180,200,false],"covernews-featured":["https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg",180,200,false],"covernews-medium":["https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg",180,200,false]},"author_info":{"info":["adminredacao"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/\" rel=\"category tag\">Artigos<\/a> <a href=\"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/de-olho-na-lingua\/\" rel=\"category tag\">De olho na l\u00edngua<\/a>","tag_info":"De olho na l\u00edngua","comment_count":"0","jetpack-related-posts":[{"id":34353,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-126\/","url_meta":{"origin":25357,"position":0},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Junho 23, 2025","format":false,"excerpt":"Lateral-direita \/ Lateral-esquerda A bem da l\u00f3gica, da coer\u00eancia e, consequentemente, da corre\u00e7\u00e3o, s\u00e3o estas as palavras corretas existentes no mundo do futebol, mas os jornalistas esportivos s\u00f3 conhecem \u201clateral-direito e lateral-esquerdo\u201d. Ora, lateral \u00e9 palavra do g\u00eanero feminino e, se tornou masculina, s\u00f3 mesmo os profissionais do esporte (andam\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":25800,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-60\/","url_meta":{"origin":25357,"position":1},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Julho 24, 2023","format":false,"excerpt":"Football (ou Foot-ball) Futebol \u00e9 o aportuguesamento do ingl\u00eas brit\u00e2nico \u201cfootball. \u00c9 o esporte mais popular do Brasil. O introdutor do futebol no Brasil foi ingl\u00eas Charles Muller em 1894. A palavra foot-ball \u00e9 formada de dois termos \u201cfoot (p\u00e9) e \u201cball\u201d (bola). Football (futebol) significa jogo de bola com\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":35042,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-131\/","url_meta":{"origin":25357,"position":2},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Agosto 17, 2025","format":false,"excerpt":"Pequin\u00eas X Pequenez Ambas s\u00e3o palavras diferentes e com significados distintos. Pequin\u00eas (com \u201c\u00eas\u201d no final) se refere a algo ou algu\u00e9m natural de Pequim, capital da China, ou \u00e0 ra\u00e7a de c\u00e3es origin\u00e1ria dessa regi\u00e3o. J\u00e1 pequenez (como \u201cez\u201d no final), por outro lado, descreve a qualidade de ser\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":30508,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-98\/","url_meta":{"origin":25357,"position":3},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Agosto 26, 2024","format":false,"excerpt":"Brasileiro (origem) Brasileiro \u00e9 palavra de forma\u00e7\u00e3o curiosa: no tempo da coloniza\u00e7\u00e3o brasileiros eram as pessoas que trabalhavam no corte e no tr\u00e1fico do pau-brasil. O sufixo aplicado para os nascidos em um pa\u00eds (gent\u00edlico) era \u201c\u00eas\u201d, \u201cano\u201d, \u201cense\u201d, etc. Vejamos: portugu\u00eas, franc\u00eas, ingl\u00eas, etc. Os nascidos no Brasil deveriam\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":34529,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-127\/","url_meta":{"origin":25357,"position":4},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Julho 8, 2025","format":false,"excerpt":"Bater a porta \/ Bater na porta \/ Bater \u00e0 porta (de) Quando algu\u00e9m fecha uma porta geralmente com \u00edmpeto, for\u00e7a ou viol\u00eancia, dizemos que a pessoa \u201cbateu a porta\u201d: Ao sair, bata a porta: Evite bater a porta do t\u00e1xi. Se batemos na porta, estamos dando pancadas nela. Ex.:\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9986,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/politica-em-evidencia-15\/","url_meta":{"origin":25357,"position":5},"title":"Pol\u00edtica em Evid\u00eancia","author":"","date":"Novembro 27, 2019","format":false,"excerpt":"A vice-prefeita Christianne Coelho e o secret\u00e1rio dos Direitos Humanos, Habita\u00e7\u00e3o e Assist\u00eancia Social, J\u00falio C\u00e9sar Alexandre, lan\u00e7aram, no dia 14 de novembro, o Crescer Bem - programa de transfer\u00eancia de renda da Prefeitura Municipal voltado para a supera\u00e7\u00e3o da extrema pobreza na Primeira inf\u00e2ncia. Criado pela Lei Municipal n\u00ba\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/urna_lecr-e1447217261594.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/urna_lecr-e1447217261594.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/urna_lecr-e1447217261594.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/urna_lecr-e1447217261594.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/urna_lecr-e1447217261594.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/urna_lecr-e1447217261594.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25357"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25358,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25357\/revisions\/25358"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}