{"id":26482,"date":"2023-09-11T10:48:28","date_gmt":"2023-09-11T13:48:28","guid":{"rendered":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/?p=26482"},"modified":"2023-09-11T10:48:28","modified_gmt":"2023-09-11T13:48:28","slug":"de-olho-na-lingua-64","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-64\/","title":{"rendered":"De Olho na L\u00edngua"},"content":{"rendered":"

O que \u00e9 \u201ccoffee break\u201d?<\/strong>
\nTrata-se de uma express\u00e3o inglesa que significa \u201cpausa para o caf\u00e9\u201d, que, muitas vezes, \u00e9 um intervalo no meio de uma reuni\u00e3o onde as pessoas fazem um lanche. \u00c9 o nome dado para uma pausa que ocorre no meio de uma reuni\u00e3o, palestra, confer\u00eancia, semin\u00e1rio, congresso, etc.
\nDurante o coffee break normalmente os participantes n\u00e3o tomam s\u00f3 caf\u00e9, e o card\u00e1pio pode ser muito variado. Frequentemente s\u00e3o servidos p\u00e3es, biscoitos, mini-croisantes, sandu\u00edches, caf\u00e9s, ch\u00e1s, frutas, sucos, salgadinhos, doces, etc. Coffee (caf\u00e9) + Break (parada, interrup\u00e7\u00e3o, quebrar).<\/p>\n

Polimata X Pol\u00edmata<\/strong>
\nPol\u00edmata \u00e9 aquele que possui conhecimento em diversas \u00e1reas do saber. Ex.: Leonardo da Vinci \u00e9 considerado o maior pol\u00edmata da hist\u00f3ria da humanidade. Outros: Arist\u00f3teles, S\u00f3crates, Plat\u00e3o, Galileu, Albert Einstein, etc.<\/p>\n

Calango ou calangro?<\/strong>
\nAmbas as grafias s\u00e3o corretas. Portanto, a grafia \u201ccalangro\u201d \u00e9 a menos usada.<\/p>\n

Neblina ou nebrina?<\/strong>
\nAmbas corretas, assim como: flauta\/frauta, flocos\/frocos, treinar\/trenar, alvoro\u00e7o\/alvoroto, louro\/loiro, coisa\/cousa, infantaria\/infanteria. S\u00e3o as chamadas formas variantes ou formas sincr\u00e9ticas.
\nD\u00e1-se aulas de Portugu\u00eas a domic\u00edlio<\/strong>
\nDiga-se corretamente: \u201cD\u00e3o-se aulas de Portugu\u00eas em domic\u00edlio\u201d. As aulas s\u00e3o dadas em algum lugar: casa, apartamento, resid\u00eancia, domic\u00edlio, etc.
\nVeja que me ningu\u00e9m constr\u00f3i a frase assim: \u201cD\u00e3o-se aulas de Portugu\u00eas a casa\u201d, mas \u201cD\u00e3o-se aulas de Portugu\u00eas em casa\u201d. Exce\u00e7\u00e3o feita quando est\u00e3o subentendidas as palavras moda, maneira etc. Ex.: Escrevo a Machado de Assis, isto \u00e9, e a modo\/maneira ou como o grande Machado de Assis.
\nCobog\u00f3s ou combog\u00f3s?<\/strong>
\nO termo correto e coboc\u00f3. O cobog\u00f3 foi criado em 1929 por dois comerciantes e um engenheiro pernambucanos. Eles usaram as iniciais de seus sobrenomes para compor o nome CO-BO-G\u00d3 (Coimbra, Boeckman e G\u00f3es). O desenho foi inspirado nos muxarabis. elementos vazados de origem \u00e1rabe com tramas pequenas e feitos de madeiras. Hoje s\u00e3o tijolos vazados para melhorar a ventila\u00e7\u00e3o do ambiente.
\nVoc\u00ea sabia que esses elementos vazados s\u00e3o s\u00edmbolo da arquitetura do nosso pa\u00eds?<\/p>\n

En\u00f3logo – En\u00f3filo – Sommerlier<\/strong>
\nEn\u00f3filo \u00e9 diferente de en\u00f3logo devido ao fato de que o en\u00f3logo \u00e9 um graduado que cuida da elabora\u00e7\u00e3o de vinhos. J\u00e1 o en\u00f3filo \u00e9 apenas um apreciador, e n\u00e3o pode elaborar vinhos
\nAgora, o que \u00e9 sommelier? \u00c9 um profissional especializado conhecedor de vinhos e todos os assuntos relacionados ao servi\u00e7o deste.<\/p>\n

Pal\u00e1cio do Alvorada<\/strong>
\nPor incr\u00edvel que pare\u00e7a, ainda existem jornalistas brasileiros que n\u00e3o sabem o nome correto da resid\u00eancia oficial do presidente Rep\u00fablica do Brasil. Dia desses um deles disse, pela televis\u00e3o, Pal\u00e1cio \u201cdo\u201d Alvorada.
\nEst\u00e1 certo que, com o governo do PT, o Brasil acordou para um novo amanh\u00e3. Mas n\u00e3o era preciso exagerar, n\u00e3o \u00e9 mesmo? Que fique bem claro: a resid\u00eancia do presidente da Rep\u00fablica \u00e9 Pal\u00e1cio \u201cda\u201d Alvorada.<\/p>\n

Hor\u00e1rio de Bras\u00edlia ou Hora de Bras\u00edlia?<\/strong>
\nA express\u00e3o correta \u00e9 \u201cHora de Bras\u00edlia\u201d. N\u00e3o existe Hor\u00e1rio de Bras\u00edlia. Mas h\u00e1 muita gente por a\u00ed que pensa o contr\u00e1rio, principalmente se trabalha em r\u00e1dio, jornal e televis\u00e3o. H\u00e1 radialistas, rep\u00f3rteres e apresentadores de telejornal que s\u00f3 dizem assim: \u201cAgora s\u00e3o 10 horas pelo hor\u00e1rio de Bras\u00edlia\u201d.
\nO correto, no entanto, \u00e9 s\u00f3 um pouquinho diferente: \u201cAgora s\u00e3o 10 horas pela hora (oficial) de Bras\u00edlia\u201d. Eles tamb\u00e9m s\u00f3 dizem, e escrevem, Hor\u00e1rio local\u201d, \u201cHor\u00e1rio de Ver\u00e3o\u201d, quando o que existe \u00e9 apenas a Hora local e a Hora (brasileira) de Ver\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O que \u00e9 \u201ccoffee break\u201d? Trata-se de uma express\u00e3o inglesa que significa \u201cpausa para o…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":17923,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11,12],"tags":[],"class_list":["post-26482","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artigos","category-de-olho-na-lingua"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":17,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/radio-educadora-celebra-60-anos-com-missa-e-confraternizacao-entre-funcionarios-e-colaboradores\/","url_meta":{"origin":26482,"position":0},"title":"R\u00e1dio Educadora celebra 60 anos com missa e confraterniza\u00e7\u00e3o entre funcion\u00e1rios e colaboradores","author":"","date":"Julho 1, 2019","format":false,"excerpt":"Missa foi presidida pelo bispo diocesano, Dom Jos\u00e9 Luiz Gomes de Vasconcelos. Placa em homenagem aos 60 anos de hist\u00f3ria e miss\u00e3o foi inaugurada na entrada da emissora Funcion\u00e1rios e colaboradores da R\u00e1dio Educadora, se reuniram na manh\u00e3 da sexta-feira (21), data em que a emissora completava seus 60 anos\u2026","rel":"","context":"In "Atualidade"","block_context":{"text":"Atualidade","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/atualidade\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/equipe-do-r%C3%A1dio-e-dom-vasconcelos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/equipe-do-r%C3%A1dio-e-dom-vasconcelos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/equipe-do-r%C3%A1dio-e-dom-vasconcelos.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/equipe-do-r%C3%A1dio-e-dom-vasconcelos.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":32773,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/cafe-mais-caro-pressiona-estabelecimentos-por-reajustes-de-precos\/","url_meta":{"origin":26482,"position":1},"title":"Caf\u00e9 mais caro pressiona estabelecimentos por reajustes de pre\u00e7os\u00a0","author":"adminredacao","date":"Mar\u00e7o 9, 2025","format":false,"excerpt":"Insumo triplicou o pre\u00e7o em seis anos, mas aumento em 2025 tem gerado repercuss\u00e3o\u00a0 O aumento expressivo no custo do caf\u00e9 tem pressionado bares e restaurantes que sentem dificuldades em reajustar os pre\u00e7os, gerando desafios para o setor. Nos \u00faltimos 12 meses, o valor do caf\u00e9 mo\u00eddo subiu 50,35%, enquanto\u2026","rel":"","context":"In "Atualidade"","block_context":{"text":"Atualidade","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/atualidade\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":25266,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-56\/","url_meta":{"origin":26482,"position":2},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Junho 19, 2023","format":false,"excerpt":"Desmistificar X Desmitificar Desmistificar significa tirar ou livrar a mistifica\u00e7\u00e3o. J\u00e1 no verbo desmitificar, o prefixo \u201cdes\u201d se agrega ao verbo mitificar, que significa converter em mito. Portanto, desmitificar significa tirar o car\u00e1cter de mito, sendo utilizado para \u201calgo ou algu\u00e9m\u201d que foi al\u00e7ado \u00e0 categoria de mito. Deferir X\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10179,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-24\/","url_meta":{"origin":26482,"position":3},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"","date":"Dezembro 16, 2019","format":false,"excerpt":"H\u00e1\/a - H\u00e1\/haver Faz-se muita confus\u00e3o acerca de \u201ch\u00e1\u201d e \u201ca\u201d, bem como \u201ch\u00e1\u201d e \u201chaver\u201d. Entenda agora: 1) Deve-se usar \u201ch\u00e1\u201d, e n\u00e3o \u201ca\u201d, quando se quer dizer \u201cfaz\u201d: H\u00e1 duas semanas, equivalente a \u201cfaz duas semanas\u201d; 2) Se se diz: \u201cH\u00e1 dois anos que n\u00e3o o vejo\u201d, isso\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":33655,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-120\/","url_meta":{"origin":26482,"position":4},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Maio 5, 2025","format":false,"excerpt":"Minha opini\u00e3o \u201cpessoal\u201d Frase comu m e corriqueira na imprensa e at\u00e9 usada por pessoas formadas. Mas \u00e9 vis\u00edvel a redund\u00e2ncia. Ora, se a opini\u00e3o \u00e9 minha, s\u00f3 pode ser pessoal. Dolo (Como se pronuncia?) \u00c9 aberto o timbre da vogal t\u00f4nica dessa palavra: D\u00d3LO. Com a conclus\u00e3o do inqu\u00e9rito\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":28667,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-82\/","url_meta":{"origin":26482,"position":5},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Mar\u00e7o 11, 2024","format":false,"excerpt":"Bom-senso ou bom senso? Em uma consulta \u00e0 \u00faltima edi\u00e7\u00e3o do Volp, j\u00e1 posterior ao Acordo Ortogr\u00e1fico de 2008\/2009, revela que hoje se registra como modo correto de escrever, a forma bom-senso (Academia Brasileira de Letras, de 2009, p.126). OBS.: Quem tiver bom-senso \u00e9 bom us\u00e1-lo escrevendo \u201cbom-senso\u201d, de acordo\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26482"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26483,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26482\/revisions\/26483"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}