{"id":28748,"date":"2024-03-18T15:28:39","date_gmt":"2024-03-18T18:28:39","guid":{"rendered":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/?p=28748"},"modified":"2024-03-18T15:28:39","modified_gmt":"2024-03-18T18:28:39","slug":"de-olho-na-lingua-83","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-83\/","title":{"rendered":"De Olho na L\u00edngua"},"content":{"rendered":"<p>Quest\u00e3o (Pron\u00fancia)<br \/>\nAlguns gram\u00e1ticos e n\u00e3o gram\u00e1ticos acham que a letra \u201cU\u201d da palavra quest\u00e3o deve ser insonora. N\u00e3o h\u00e1 d\u00favida de que \u00e9 a pron\u00fancia (kest\u00e3o) \u00e9 mais euf\u00f4nica do que \u201ckuest\u00e3o\u201d. Mas n\u00e3o custa lembrar que ambas as pron\u00fancias t\u00eam a legitimidade do VOLP (Vocabul\u00e1rio Oficial da L\u00edngua Portuguesa).<br \/>\nSeguem a mesma norma as palavras dela derivadas, como questionabilidade, questiona\u00e7\u00e3o, questionado, questionador, questionamento, questionante, question\u00e1rio, question\u00e1vel, questi\u00fancula, questor, quest\u00f3rio, questu\u00e1rio, questuoso, questura.<br \/>\nEm tempo: inadmiss\u00edvel \u00e9 pronunciar \u201ckest\u00e3\u201d ou \u201ckuest\u00e3\u201d.<br \/>\nOBS.: O bom-senso recomenda a pron\u00fancia mais conhecida entre os falantes, advertindo-nos de que a pron\u00fancia \u201ckuest\u00e3o\u201d se torna muito pedante.<br \/>\nQuem \u201cintermedia\u201d as negocia\u00e7\u00f5es de paz?<br \/>\nDiga corretamente: Quem intermedeia as negocia\u00e7\u00f5es de paz? Quem media o debate? (Diga: Quem medeia o debate?).<br \/>\nOBS.: Lembre-se do anagrama MARIO (mediar, ansiar, remediar, incendiar, odiar). Ex.: Ele incendeia; ele medeia; ele anseia; ele odeia.<br \/>\nQue Deus \u201cesteje\u201d convosco!<br \/>\nDiga corretamente: Que Deus esteja convosco!<br \/>\nEspero que voc\u00ea \u201cseje\u201d feliz!<br \/>\nDiga: Espero que voc\u00ea seja feliz! O futuro do subjuntivo se conjuga assim: Que eu seja; que tu sejas; que ele seja.<br \/>\nComprei frutas e legumes \u201cna\u201d Ceasa<br \/>\nDiga: Comprei frutas e legumes no Ceasa. Ceasa \u00e9 do g\u00eanero masculino.<br \/>\nQuem \u00e9 hoje o presidente do Ceagesp?<br \/>\nDiga quem \u00e9 hoje o presidente da Ceagesp.<br \/>\nEscola \u201cde\u201d primeiro e segundo grau<br \/>\nDiga corretamente: Escola do primeiro e segundo graus. Os graus da escola est\u00e3o determinados: o primeiro e o segundo graus.<br \/>\nVoc\u00ea sabe fazer a prova dos nove?<br \/>\nDiga corretamente: Voc\u00ea sabe fazer a prova dos noves.<br \/>\nCrian\u00e7as, a janta est\u00e1 na mesa?<br \/>\nDiga: Crian\u00e7as, o jantar est\u00e1 na mesa. A janta s\u00f3 \u00e9 aceito na linguagem coloquial, informal.<br \/>\nSentei da mesa com eles para discutirmos um assunto.<br \/>\nNo patr\u00e3o culto da L\u00edngua devemos dizer Sentei-me \u00e0 mesa com eles para discutirmos um assunto.<br \/>\nPaulo, n\u00e3o posso pag\u00e1-lo agora.<br \/>\nDiga corretamente: Paulo, n\u00e3o posso pagar-lhe agora. Quem paga, paga algo, alguma coisa a algu\u00e9m.<br \/>\nAcusaram o goleiro de ter entregue o jogo.<br \/>\nDiga: Acusaram o goleiro de ter entregado o jogo.<br \/>\nObsoleto (Pron\u00fancia)<br \/>\nO termo \u00e9 sin\u00f4nimo de arcaico, antigo, antiquado, fora de moda, que caiu em desuso. Tanto pode ser pronunciado \u201cobsol\u00e9to\u201d quanto \u201cobs\u00ealeto\u201d. No Brasil prefere-se a pron\u00fancia \u201cobsol\u00eato\u201d. Os foneticistas recomendam pronunciar \u201cobi sol\u00eato\u201d, com a letra \u201cb\u201d aspirada.<br \/>\nHegemonia e higemonia<br \/>\nUsa-se hegemonia para demonstrar superioridade ou predom\u00ednio incontest\u00e1vel, supremacia. Higemonia \u00e9 grafia incorreta.<br \/>\nBiblioteca X hemeroteca<br \/>\nBiblioteca todos sabemos o que \u00e9, e hemeroteca \u00e9 uma se\u00e7\u00e3o (ou sec\u00e7\u00e3o) das bibliotecas em que revistas e jornais s\u00e3o colecionados. O termo hemeroteca tem origem no Grego antigo \u201chem\u00e9ra\u201d, que significa dia, e \u201cteca\u201d, que significa cole\u00e7\u00e3o (de livros, de jornais, revistas, etc.). Hemeroteca ou arquivo organizado de peri\u00f3dicos (jornais, revistas ou obras em s\u00e9rie).<br \/>\n(*) Professor Ant\u00f4nio da Costa \u00e9 graduado em Letras Plenas, com Especializa\u00e7\u00e3o em L\u00edngua Portuguesa e Literatura, na Universidade Estadual Vale do Acara\u00fa (UVA). Contatos: (088) 99373-7724<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quest\u00e3o (Pron\u00fancia) Alguns gram\u00e1ticos e n\u00e3o gram\u00e1ticos acham que a letra \u201cU\u201d da palavra quest\u00e3o&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":17923,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11,12],"tags":[],"class_list":["post-28748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artigos","category-de-olho-na-lingua"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":9679,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-18\/","url_meta":{"origin":28748,"position":0},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"","date":"Novembro 4, 2019","format":false,"excerpt":"Significado de \u201cLato sensu\u201d \u201cLato sensu\u201d \u00e9 uma express\u00e3o, em Latim, que significa \u201cem sentido amplo\u201d. De acordo com o Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o e Cultura (MEC), as p\u00f3s-gradua\u00e7\u00f5es \u201cLato sensu\u201d devem ter dura\u00e7\u00e3o m\u00ednima de 360 horas. J\u00e1 os cursos de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o mais longos, que englobam mestrado e doutorado, s\u00e3o\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":18419,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-42\/","url_meta":{"origin":28748,"position":1},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"","date":"Dezembro 27, 2021","format":false,"excerpt":"Como se l\u00ea a palavra cateter? Rimar contra a mar\u00e9 \u00e9 sempre muito complicado. S\u00e3o muito poucas as pessoas que dizem \u201ccatet\u00e9r\u201d, com a s\u00edlaba t\u00f4nica no \u00faltimo \u201c\u00e9\u201d. A grande maioria diz mesmo cat\u00e9ter, com a tonicidade no meio (t\u00e9). Procure nos dicion\u00e1rios. No Aur\u00e9lio, no Caldas Aulete ou\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":37208,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-148\/","url_meta":{"origin":28748,"position":2},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Fevereiro 7, 2026","format":false,"excerpt":"\u201cO que se n\u00e3o deve dizer\u201d ou \u201cO que n\u00e3o se deve dizer\u201d? Ambas corretas, por\u00e9m, a express\u00e3o mais usada no Portugu\u00eas Brasileiro (PB) \u00e9 a segunda \u201cO que n\u00e3o se deve dizer\u201d. Em Gram\u00e1tica, esse tipo de coloca\u00e7\u00e3o pronominal se denomina aposs\u00ednclise, que \u00e9 a intercala\u00e7\u00e3o de uma ou\u2026","rel":"","context":"In &quot;Atualidade&quot;","block_context":{"text":"Atualidade","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/atualidade\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":30038,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-94\/","url_meta":{"origin":28748,"position":3},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Julho 22, 2024","format":false,"excerpt":"Elegia X Alergia Elegia - Poema que tem como assunto a tristeza e a nostalgia. Ex.: O C\u00e2ntico do Calv\u00e1rio de Fagundes Varela. Alergia - Hipersensibilidade do organismo \u00e0 a\u00e7\u00e3o de certas subst\u00e2ncias inofensivas \u00e0 maioria dos indiv\u00edduos (Dic. Aur\u00e9lio). Socorro (significado e pron\u00fancia) Socorro (s.m) - Aux\u00edlio, ajuda ou\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":29166,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-86\/","url_meta":{"origin":28748,"position":4},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Maio 6, 2024","format":false,"excerpt":"Reverter o quadro A frase em ep\u00edgrafe est\u00e1 na moda. M\u00e9dicos, economistas, tecnocratas de todas as \u00e1reas e principalmente cronistas esportivos est\u00e3o a inventar uma l\u00edngua pr\u00f3pria: A asinina. Entre tantas asnices que se notam em linguagem desses profissionais, salienta-se o emprego do verbo \u201creverter\u201d por \u201cinverter\u201d: \u00c9 preciso reverter\u2026","rel":"","context":"In &quot;Atualidade&quot;","block_context":{"text":"Atualidade","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/atualidade\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":37284,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-149\/","url_meta":{"origin":28748,"position":5},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Fevereiro 11, 2026","format":false,"excerpt":"A mim me parece Express\u00e3o muito usada no Portugu\u00eas coloquial, \u00e9 coordenada por alguns gram\u00e1ticos mais tradicionalistas. A express\u00e3o \u00e9, de fato, um pleonasmo, mas a L\u00edngua o acatou como pleonasmo estil\u00edstico. A linguagem informal, o padr\u00e3o oculto, quer que se diga: parece-me, parece a mim, express\u00f5es que soam muito\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28748"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28749,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28748\/revisions\/28749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}