{"id":29327,"date":"2024-05-20T09:48:55","date_gmt":"2024-05-20T12:48:55","guid":{"rendered":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/?p=29327"},"modified":"2024-05-20T09:48:55","modified_gmt":"2024-05-20T12:48:55","slug":"de-olho-na-lingua-88","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-88\/","title":{"rendered":"De Olho na L\u00edngua"},"content":{"rendered":"

Hoje \u00e9 (ou s\u00e3o) dezenove de maio?<\/strong>
\nAlguns gram\u00e1ticos defendem a concord\u00e2ncia do verbo \u201cser\u201d com o numeral: Hoje \u00e9 primeiro de maio; Hoje s\u00e3o dezenove de maio. Outros afirmam que a concord\u00e2ncia deveria ser sempre no singular, pois est\u00e1 subentendida (su-ben-ten-di-da) a palavra \u201cdia\u201d: Hoje \u00e9 (dia) dezenove de maio. Para n\u00e3o correr riscos, use sempre a palavra \u201cdia\u201d. Quando ela est\u00e1 expressa na frase, o verbo \u201cser\u201d concorda obrigatoriamente no singular: Hoje \u00e9 dia dezenove de maio.<\/p>\n

Consultar-se com<\/strong>
\nSe estiver sentindo alguma dor em alguma parte do corpo, conv\u00e9m consultar um m\u00e9dico. Se estiver sentindo dor de cotovelo, talvez seja conveniente consultar um psic\u00f3logo. Como se v\u00ea, ningu\u00e9m deve \u201cconsultar-se com\u201d um m\u00e9dico, nem \u201cconsultar-se com\u201d um psic\u00f3logo. Basta \u201cconsultar\u201d (\u00e9 o bastante).<\/p>\n

Ele \u201ca princ\u00edpio\u201d \u00e9 o melhor de todos<\/strong>
\nA palavra princ\u00edpio forma tr\u00eas locu\u00e7\u00f5es: A PRINC\u00cdPIO significa no in\u00edcio: Ele, a princ\u00edpio (no come\u00e7o), foi contra a reforma. J\u00e1 EM PRINC\u00cdPIO quer dizer em tese, de modo geral: Ele, em princ\u00edpio (em tese), \u00e9 o melhor de todos; Todos, em princ\u00edpio (em tese) s\u00e3o iguais perante a lei; Em princ\u00edpio (de modo geral) todos o estimavam. Existe ainda uma terceira forma – POR PRINC\u00cdPIO \u2013 equivalente a \u201cpor convic\u00e7\u00e3o\u201d: Por princ\u00edpio (por convic\u00e7\u00e3o), n\u00e3o tolero pessoas racistas.<\/p>\n

Morar (moro \u201cem\u201d ou moro \u201ca\u201d?)<\/strong>
\nTodos moramos em algum lugar, e n\u00e3o a algum lugar: Moro na Rua Mons. Jos\u00e9 Ferreira; Moro na Rua dos Ingleses; Moro na Pra\u00e7a 15 de Novembro. Note que ningu\u00e9m mora \u201ca\u201d uma rua, mas numa rua; ningu\u00e9m mora \u201ca\u201d um bairro, mas num bairro. Moro no Beco do Cotovelo (e n\u00e3o: Moro a Beco…).
\n\u00c9 verdade que existe a reg\u00eancia do verbo morar com \u201ca\u201d, influ\u00eancia da l\u00edngua francesa: Moro \u00e0 Avenida da Universidade; Moro \u00e0 Rua Cel. Diogo Gomes. A reg\u00eancia com \u201c\u00e0\u201d (craseado) est\u00e1 sendo muito usada pelos escritores contempor\u00e2neos. Os puristas a rejeitam.<\/p>\n

Serpente \u201cvenenosa\u201d \u00e9 express\u00e3o redundante?<\/strong>
\n\u00c9. Toda serpente \u00e9 venenosa. Conv\u00e9m n\u00e3o confundir cobra com serpente. A cobra pode ser venenosa ou n\u00e3o; a serpente sempre \u00e9 venenosa. Dia destes um canal de televis\u00e3o nos mostrou um document\u00e1rio sobre cobras e seu narrador falou v\u00e1rias vezes em serpente \u201cvenenosa\u201d. Pode n\u00e3o ter levado picada da serpente, mas acabou levando ferroada aqui…<\/p>\n

F\u00e9ria\/F\u00e9rias (Qual a diferen\u00e7a?)<\/strong>
\nF\u00c9RIA \u00e9 dinheiro apurado no dia de trabalho: Apurou a f\u00e9ria e foi para casa. F\u00c9RIAS (no plural) s\u00e3o descanso, repouso e exige verbo e determinantes no plural: As f\u00e9rias; Boas f\u00e9rias; Merecidas f\u00e9rias; F\u00e9rias coletivas; F\u00e9rias felizes; Suas f\u00e9rias foram boas? Todo bom professor deve desejar felizes f\u00e9rias a seus alunos.<\/p>\n

\u00c0 medida em que – Isso existe?<\/strong>
\nN\u00e3o, n\u00e3o existe. O que existe \u00e9 apenas \u201c\u00e0 medida que\u201d: \u00c0 medida que o tempo passa, cresce o desemprego no pa\u00eds; \u00c0 medida que a noite se aproxima, v\u00e3o se recolhendo as aves; A temperatura do sol n\u00e3o \u00e9 constante, mas aumenta \u00e0 medida que nos aproximamos do seu n\u00facleo.
\n(*) Professor Ant\u00f4nio da Costa \u00e9 graduado em Letras Plenas, com Especializa\u00e7\u00e3o em L\u00edngua Portuguesa e Literatura, na Universidade Estadual Vale do Acara\u00fa (UVA). Contatos: (088) 99373-7724<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hoje \u00e9 (ou s\u00e3o) dezenove de maio? Alguns gram\u00e1ticos defendem a concord\u00e2ncia do verbo \u201cser\u201d…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":17923,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11,12],"tags":[],"class_list":["post-29327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artigos","category-de-olho-na-lingua"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":36519,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-142\/","url_meta":{"origin":29327,"position":0},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Novembro 25, 2025","format":false,"excerpt":"Ele foi perdoado Frase muito corriqueira, mas no padr\u00e3o culto, formal da L\u00edngua Portuguesa ser\u00e1: Foi-lhe perdoada a falta. O verbo perdoar \u00e9 bitransitivo, admite acusativo (= objeto direto) de coisa e o dativo (objeto indireto) de pessoa, ou, por outras palavras, o objeto direto dever\u00e1 ser nome de coisa\u2026","rel":"","context":"In "Atualidade"","block_context":{"text":"Atualidade","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/atualidade\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10179,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-24\/","url_meta":{"origin":29327,"position":1},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"","date":"Dezembro 16, 2019","format":false,"excerpt":"H\u00e1\/a - H\u00e1\/haver Faz-se muita confus\u00e3o acerca de \u201ch\u00e1\u201d e \u201ca\u201d, bem como \u201ch\u00e1\u201d e \u201chaver\u201d. Entenda agora: 1) Deve-se usar \u201ch\u00e1\u201d, e n\u00e3o \u201ca\u201d, quando se quer dizer \u201cfaz\u201d: H\u00e1 duas semanas, equivalente a \u201cfaz duas semanas\u201d; 2) Se se diz: \u201cH\u00e1 dois anos que n\u00e3o o vejo\u201d, isso\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":38159,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-154\/","url_meta":{"origin":29327,"position":2},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Abril 19, 2026","format":false,"excerpt":"Comediante X Humorista A\u00a0diferen\u00e7a \u00e9 sutil, mas existe: O humorista usa mais a linguagem oral; o\u00a0comediante, a gestual, isto \u00e9, cai, pula, corre...\u00a0Diga-se: Renato Arag\u00e3o \u00e9 comediante; Chico Anysio \u00e9 humorista.\u00a0EM TEMPO: Hoje, 12 de abril, comemora-se o Dia Nacional do Humorista em homenagem \u00e0 data do nascimento de Chico,\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":33045,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-119\/","url_meta":{"origin":29327,"position":3},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Mar\u00e7o 24, 2025","format":false,"excerpt":"\u201cViva\u201d os brasileiros! Embora todo mundo use \u201cViva\u201d como se fosse uma interjei\u00e7\u00e3o, trata-se de um verbo, sujeito, portanto, a varia\u00e7\u00f5es. Salve! \u00e9 que \u00e9 interjei\u00e7\u00e3o e n\u00e3o varia nunca. Se o sujeito do verbo viver, em frases assim, estiver no plural, o verbo dever\u00e1 naturalmente acompanh\u00e1-lo. Portanto: Vivam os\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":37010,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-146\/","url_meta":{"origin":29327,"position":4},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Janeiro 10, 2026","format":false,"excerpt":"Bom-dia X bom dia Bom-dia (com h\u00edfen) \u00e9 um substantivo composto que designa a sauda\u00e7\u00e3o: Ele deu um bom-dia a todos; Deu-nos um boa-noite antes de dormir; Estou esperando at\u00e9 agora o seu bom-dia. O plural de bom-dia \u00e9 bons-dias. Obs.: Bom-dia (com h\u00edfen) vem sempre antecedido de um determinante,\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":32339,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-114\/","url_meta":{"origin":29327,"position":5},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Janeiro 27, 2025","format":false,"excerpt":"\u201cFui eu que\u201d ou \u201cFui eu quem\u201d? As duas constru\u00e7\u00f5es podem ser usadas indistintamente; \u00c9 s\u00f3 tomar cuidado com a concord\u00e2ncia. \u201cFui eu que\u201d - o verbo concorda com o antecedente do \u201cque\u201d: Fui eu que falei com ele; N\u00e3o fomos n\u00f3s que assinamos o contrato: Foi ele que me\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29327"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29328,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29327\/revisions\/29328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}