{"id":31840,"date":"2024-12-24T01:54:09","date_gmt":"2024-12-24T04:54:09","guid":{"rendered":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/?p=31840"},"modified":"2024-12-24T01:54:09","modified_gmt":"2024-12-24T04:54:09","slug":"de-olho-na-lingua-110","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-110\/","title":{"rendered":"De Olho na L\u00edngua"},"content":{"rendered":"

Eufemismo X Disfemismo<\/strong><\/em>
\nEufemismo \u00e9 o emprego de termos mais agrad\u00e1veis para a suavizar uma express\u00e3o e imprimir uma visualiza\u00e7\u00e3o positiva a ela. Logo, o eufemismo \u00e9 uma figura oposta ao disfemismo. Ex.: Ela \u00e9 minha ajudante (secret\u00e1ria do lar) – em substitui\u00e7\u00e3o a empregada dom\u00e9stica; Deu adeus (partiu\/deixou esse mundo) – em substitui\u00e7\u00e3o a \u201cele morreu\u201d. Exemplo de disfemismo: Trata-se de um usurpador do bem alheio – em substitui\u00e7\u00e3o a ladr\u00e3o; Voc\u00ea faltou com a verdade – em substitui\u00e7\u00e3o a \u201cvoc\u00ea mentiu\u201d.<\/p>\n

Eu opto \/ Eu \u00f3pito \/Eu opito<\/strong><\/em>
\nO correto \u00e9 \u201ceu opto\u201d (sem acento na letra \u201co\u201d e sem a letra \u201ci\u201d depois do \u201cp\u201d. Veja a conjuga\u00e7\u00e3o do verbo voltar no Presente do Indicativo: Eu opto \/Tu optas \/Ele opta \/N\u00f3s optamos \/V\u00f3s optais \/Eles optam. Ex.: Na minha especializa\u00e7\u00e3o optei por Ensino de Portugu\u00eas e Literatura Portuguesa.<\/p>\n

Se eu por \/Se eu puzer \/Se eu puser<\/strong><\/em>
\nPor (sem acento) \u00e9 preposi\u00e7\u00e3o: Eu vou por esse caminho. P\u00f4r (com acento circunflexo) \u00e9 o infinitivo do verbo p\u00f4r: Eu vou p\u00f4r o livro sobre a mesa. E no futuro Futuro do Subjuntivo use \u201cse eu puser\u201d. Ex.: Se eu puser o casaco sairemos. OBS.: Nas formas verbais de \u201cp\u00f4r\u201d, o som \u201cz\u00ea\u201d \u00e9 escrito sempre com \u201cs\u201d: Eu pus, tu puseste, ele p\u00f4s, n\u00f3s pusemos.<\/p>\n

\u201cO policial interviu na briga\u201d ou \u201cO policial interveio na briga\u201d?<\/strong><\/em>
\nA frase correta \u00e9: O policial interveio na briga. O verbo intervir, como todos os derivados do verbo vir (advir, convir, provir, sobrevir), devem seguir o verbo primitivo vir (= ir a algum lugar ou chegar a algum lugar): Eu venho \/Tu vens \/Ele vem…<\/p>\n

Eu computo \/Tu computas \/Ele computa?<\/strong><\/em>
\nNenhuma das tr\u00eas formas. O verbo computar \u00e9 defectivo. No Presente do Indicativo s\u00f3 apresenta plural: N\u00f3s computamos \/V\u00f3s computais \/Eles computam. O Pret\u00e9rito e o Futuro do Indicativo s\u00e3o regulares. S\u00f3 a forma \u201cele computa\u201d \u00e9 inaceit\u00e1vel. Podemos usar \u201cele est\u00e1 computando ou substitu\u00eddo por um sin\u00f4nimo\u201d (ele calcula). Assim, em vez de dizer \u201cele computa\u201d, diga: \u201cele est\u00e1 computando ou ele calcula\u201d (ele est\u00e1 calculando).<\/p>\n

\u201cEu falo\u201d ou \u201cEu estou falindo\u201d?<\/strong><\/em>
\n\u201cEu falo\u201d, se for do verbo falar. O verbo falir \u00e9 defectivo (apresenta defeito na conjuga\u00e7\u00e3o) e s\u00f3 possui \u201cn\u00f3s falimos\u201d e \u201cv\u00f3s falis\u201d no Presente do Indicativo, nada no Presente do Subjuntivo, presente e futuro s\u00e3o regulares. A solu\u00e7\u00e3o para o verbo falir \u00e9: Eu estou falindo; Ou: Eu estou indo \u00e0 fal\u00eancia.<\/p>\n

\u201cSe eu ver voc\u00ea na rua\u201d ou \u201cSe eu vir voc\u00ea na rua\u201d?<\/strong><\/em>
\nA frase correta \u00e9: Se eu vir voc\u00ea na rua. O Futuro do Subjuntivo do verbo ver \u00e9 \u201cse eu vir ou quando eu vir\u201d. J\u00e1 o Futuro do Subjuntivo do verbo vir (= deslocar-se de um lugar a outro; chegar a um lugar) \u00e9 \u201cse eu vier ou quando eu vier\u201d. Ex.: Quando eu vier a sua casa; Se eu vier a sua casa; Quando eu vier a sua casa e vir voc\u00ea bebendo…<\/p>\n

(*) Professor Ant\u00f4nio da Costa \u00e9 graduado em Letras Plenas, com Especializa\u00e7\u00e3o em L\u00edngua Portuguesa e Literatura, na Universidade Estadual Vale do Acara\u00fa (UVA). Contatos: (088) 99373-7724.<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eufemismo X Disfemismo Eufemismo \u00e9 o emprego de termos mais agrad\u00e1veis para a suavizar uma…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":17923,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11,12],"tags":[],"class_list":["post-31840","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artigos","category-de-olho-na-lingua"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":37284,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-149\/","url_meta":{"origin":31840,"position":0},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Fevereiro 11, 2026","format":false,"excerpt":"A mim me parece Express\u00e3o muito usada no Portugu\u00eas coloquial, \u00e9 coordenada por alguns gram\u00e1ticos mais tradicionalistas. A express\u00e3o \u00e9, de fato, um pleonasmo, mas a L\u00edngua o acatou como pleonasmo estil\u00edstico. A linguagem informal, o padr\u00e3o oculto, quer que se diga: parece-me, parece a mim, express\u00f5es que soam muito\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":25623,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-58\/","url_meta":{"origin":31840,"position":1},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Julho 11, 2023","format":false,"excerpt":"Rua - Avenida \u2013 Alameda \u2013 Travessa - Boulevard (Bulevar) Rua - Via p\u00fablica urbana, geralmente ladeada de casas, pr\u00e9dios muros e jardins. Avenida - Via p\u00fablica urbana ampla, mais larga que a rua, geralmente arborizada ou provida de outros guarnecimentos. Alameda \u2013 Rua (ou caminho) constitu\u00eddo por \u00e1rvores plantadas\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":37672,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-152\/","url_meta":{"origin":31840,"position":2},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Mar\u00e7o 10, 2026","format":false,"excerpt":"Por e P\u00f4r Por (sem acento circunflexo) \u00e9 preposi\u00e7\u00e3o: Vou por este caminho. P\u00f4r (com acento circunflexo) \u00e9 verbo: Vou p\u00f4r o livro sobre a mesa. Obs.1: Esse caso \u00e9 uma das exce\u00e7\u00f5es que ficaram ap\u00f3s a mudan\u00e7a ortogr\u00e1fica de 1971, que atribui a regra do acento diferencial; Obs.2: Somente\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":29420,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-89\/","url_meta":{"origin":31840,"position":3},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Maio 27, 2024","format":false,"excerpt":"Negativa mais negativa A L\u00edngua Portuguesa admite o uso de duas negativas na mesma frase, sem que da\u00ed resulte um sentido positivo. Veja os exemplos seguintes; todos corretos: N\u00e3o vi nada; N\u00e3o conheceram nunca algu\u00e9m t\u00e3o feio; Sem as reclama\u00e7\u00f5es de ningu\u00e9m al\u00e9m dele; Nunca ningu\u00e9m a\u00ed entrou? N\u00e3o tinha\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":36805,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-144\/","url_meta":{"origin":31840,"position":4},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Dezembro 15, 2025","format":false,"excerpt":"A palavra correta \u00e9 Siclano ou Sicrano? \u00c9 Sicrano. Assim como Fulano, Beltrano. Recentemente, por\u00e9m, a Rede Globo exibiu na tela a seguinte maravilha: Ciclano. Falta s\u00f3 a emissora exibir, qualquer dia, uma telenovela com este formid\u00e1vel t\u00edtulo: \u201cA fleira que veio de longe\u201d. \u201cDe\u201d nada! Quem responde a um\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":34743,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-129\/","url_meta":{"origin":31840,"position":5},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Julho 21, 2025","format":false,"excerpt":"Hoje \u00e9 13 de junho Do ponto de vista gramatical, a frase merece reparos quanto \u00e0 concord\u00e2ncia verbal, j\u00e1 que o verbo \u201cser\u201d deve concordar com o numeral. Numa linguagem informal use o plural. No dia a dia opte pelo que o povo usa (Hoje \u00e9 treze de julho). J\u00e1\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31840"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31841,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31840\/revisions\/31841"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}