{"id":32084,"date":"2025-01-15T15:44:32","date_gmt":"2025-01-15T18:44:32","guid":{"rendered":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/?p=32084"},"modified":"2025-01-15T15:44:59","modified_gmt":"2025-01-15T18:44:59","slug":"de-olho-na-lingua-112","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-112\/","title":{"rendered":"De Olho na L\u00edngua"},"content":{"rendered":"

Mandato e mandado<\/strong>
\nAs duas palavras v\u00eam do Latim \u201cmandatum\u201d, ordem, mas t\u00eam significados diferentes. MANDADO – ordem escrita emanada de autoridade judicial ou administrativa: Mandado de busca e apreens\u00e3o; mandado de cita\u00e7\u00e3o; mandado de pris\u00e3o. MANDATO – autoriza\u00e7\u00e3o que uma pessoa (o mandante) confere a outra (mandat\u00e1rio, procurador, advogado) para prestar determinados atos. Poderes pol\u00edticos que os eleitores conferem a um cidad\u00e3o para governar ou represent\u00e1-los nas assembleias legislativas.<\/p>\n

O escolhido \u201cfoi eu\u201d ou \u201cfui eu\u201d<\/strong>
\nA frase correta \u00e9: \u201cO escolhido fui eu\u201d. Se o predicativo for nome de pessoa ou pronome pessoal, o verbo ser concorda com ele. Exs.: O escolhido fui eu; As esperan\u00e7as do time eram o melhor jogador; O respons\u00e1vel por esse projeto sou eu; Os convidados fomos n\u00f3s.
\nSe o sujeito for nome de pessoa ou pronome pessoal, o verbo ser deve concordar com ele. Exs.: Eu fui o escolhido; Marcos era a esperan\u00e7a do Palmeiras; Fernando Pessoa \u00e9 muitos poetas ao mesmo tempo; Eu sou o respons\u00e1vel por tudo nesta obra; Ele \u00e9 forte, mas n\u00e3o \u00e9 dois. Se houver dois pronomes pessoais, o verbo ser concorda com o primeiro: Eu n\u00e3o sou voc\u00ea; Ele n\u00e3o \u00e9 eu; N\u00f3s n\u00e3o somos voc\u00ea.<\/p>\n

Tudo bom? \/ Tudo bem?<\/strong>
\nConv\u00e9m n\u00e3o confundir. \u201cTudo bom?\u201d \u00e9 pergunta de quem est\u00e1 interessado em saber das condi\u00e7\u00f5es de sa\u00fade da pessoa a quem se dirige. \u201cTudo bem?\u201d \u00e9 pergunta pr\u00f3pria de curiosos, j\u00e1 que pressup\u00f5e o desejo de saber como est\u00e1 a pessoa n\u00e3o s\u00f3 do ponto de vista da sa\u00fade, mas tamb\u00e9m do ponto de vista psicol\u00f3gico, profissional, familiar, etc.<\/p>\n

Cliente ou fregu\u00eas (Qual a diferen\u00e7a?)<\/strong>
\nCliente \u00e9 a pessoa que utiliza os servi\u00e7os de um profissional liberal. Fregu\u00eas \u00e9 aquele que frequentemente compra coisas numa mesma loja, num mesmo armaz\u00e9m, num mesmo supermercado, etc. ou aquele que costuma ir sempre ao mesmo bar, restaurante, etc. A palavra \u00e9 estrita ao com\u00e9rcio, seja legal, seja ilegal.
\nAssim, travestis e prostitutas t\u00eam fregueses. Engenheiros, advogados, dentistas, m\u00e9dicos, arquitetos, etc. ou quaisquer outros profissionais liberais t\u00eam clientes, e n\u00e3o fregueses. Jocoso \u00e9 imaginar um advogado dizendo que t\u00eam muitos \u201cfregueses\u201d, embora muitos n\u00e3o vejam jocosidade no oposto: Um comerciante dizer que tem muitos \u201cclientes\u201d. A gra\u00e7a \u00e9 a mesma.<\/p>\n

Missa de s\u00e9timo dia<\/strong>
\nApesar de ser assim anunciada, a express\u00e3o casti\u00e7a \u00e9: Missa do s\u00e9timo dia. Quando o substantivo \u00e9 determinado, usa-se o artigo obrigatoriamente. Ademais, antes de numeral ordinal n\u00e3o se deixa de empregar o artigo. Exs.: Comi o segundo bife; Estamos no s\u00e9timo andar; Procure ler o quarto cap\u00edtulo.
\nPor isso \u00e9 que temos de usar o artigo, ainda nessas express\u00f5es: Comemora\u00e7\u00f5es do primeiro anivers\u00e1rio; Missa do trig\u00e9simo dia; Supletivo do Primeiro e do Segundo Graus (Grau), al\u00e9m de outras. Pois, ent\u00e3o, n\u00e3o se diz \u201cmissa do primeiro anivers\u00e1rio, missa do s\u00e9timo anivers\u00e1rio?\u2019\u2019 Por que, ent\u00e3o, dizer \u201cmissa de s\u00e9timo dia?\u201d Deixemos, contudo, esses acontecimentos do s\u00e9timo dia e passemos a outro, menos triste.<\/p>\n

(*) Professor Ant\u00f4nio da Costa \u00e9 graduado em Letras Plenas, com Especializa\u00e7\u00e3o em L\u00edngua Portuguesa e Literatura, na Universidade Estadual Vale do Acara\u00fa (UVA). Contatos: (088) 99373-7724.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mandato e mandado As duas palavras v\u00eam do Latim \u201cmandatum\u201d, ordem, mas t\u00eam significados diferentes….<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":17923,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11,12],"tags":[],"class_list":["post-32084","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artigos","category-de-olho-na-lingua"],"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg",180,200,false],"thumbnail":["https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg",180,200,false],"medium_large":["https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg",180,200,false],"large":["https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg",180,200,false],"1536x1536":["https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg",180,200,false],"2048x2048":["https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg",180,200,false],"covernews-featured":["https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg",180,200,false],"covernews-medium":["https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg",180,200,false]},"author_info":{"info":["adminredacao"]},"category_info":"Artigos<\/a> De olho na l\u00edngua<\/a>","tag_info":"De olho na l\u00edngua","comment_count":"0","jetpack-related-posts":[{"id":38946,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-162\/","url_meta":{"origin":32084,"position":0},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Junho 28, 2026","format":false,"excerpt":"Algu\u00e9m pode defamar um deputado? N\u00e3o. Mas difamar \u00e9 coisa comum, merecidamente ou n\u00e3o. Todos temos o direito, tamb\u00e9m, de dilapidar uma heran\u00e7a. Ou que n\u00e3o devemos delapid\u00e1-la, que isso \u00e9 pura extravag\u00e2ncia. Cuidado ainda para n\u00e3o usar previl\u00e9gio, previlegiar; as palavras s\u00e3o privil\u00e9gio, privilegiar (com tr\u00eas \u201ci\u201d). Cuidado tamb\u00e9m\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8562,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-6\/","url_meta":{"origin":32084,"position":1},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"","date":"Agosto 6, 2019","format":false,"excerpt":"Ele fez eu trope\u00e7ar O correto ser\u00e1: Ele fez-me trope\u00e7ar. Toda vez que um pronome for complemento de um verbo e, ao mesmo tempo, sujeito de outro (no caso, o pronome \u201ceu\u201d \u00e9 complemento de \u201cfez\u201d e sujeito de \u2018trope\u00e7ar\u201d). Assim, diremos: Mandou-me passear; Mandou-me dizer; Mandou-me comprar (e n\u00e3o:\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/divisoes-da-gramatica.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":37672,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-152\/","url_meta":{"origin":32084,"position":2},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Mar\u00e7o 10, 2026","format":false,"excerpt":"Por e P\u00f4r Por (sem acento circunflexo) \u00e9 preposi\u00e7\u00e3o: Vou por este caminho. P\u00f4r (com acento circunflexo) \u00e9 verbo: Vou p\u00f4r o livro sobre a mesa. Obs.1: Esse caso \u00e9 uma das exce\u00e7\u00f5es que ficaram ap\u00f3s a mudan\u00e7a ortogr\u00e1fica de 1971, que atribui a regra do acento diferencial; Obs.2: Somente\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":27214,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-70\/","url_meta":{"origin":32084,"position":3},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Novembro 13, 2023","format":false,"excerpt":"O vern\u00e1culo e o escravo \u00c9 curiosa a origem da palavra vern\u00e1culo. \u201cVerna\u201d, entre os romanos (antigos), era o escravo nascido na casa do senhor. Por esse motivo adquiria alguma simpatia e certas regalias do seu dono. Palavra de origem ignorada. Talvez um empr\u00e9stimo. Alguns etimologistas acham que seja do\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":36441,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-141\/","url_meta":{"origin":32084,"position":4},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Novembro 18, 2025","format":false,"excerpt":"O escolhido \u201cfoi eu\u201d ou \u201cfui eu\u201d A frase correta \u00e9: \u201cO escolhido fui eu\u201d. Se o predicativo for nome de pessoa ou pronome pessoal, o verbo ser concorda com ele. Exs.: O escolhido fui eu; As esperan\u00e7as do time eram o melhor jogador; O respons\u00e1vel por esse projeto sou\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":39476,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-167\/","url_meta":{"origin":32084,"position":5},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Julho 29, 2026","format":false,"excerpt":"Existe alguma diferen\u00e7a entre inven\u00e7\u00e3o e invento? Existe, sim. As duas palavras exprimem o que se inventou, a obra do inventor, com a diferen\u00e7a que inven\u00e7\u00e3o \u00e9 termo mais abrangente. O invento se restringe \u00e0s artes. O computador, o telefone, o r\u00e1dio, a pilha s\u00e3o inven\u00e7\u00f5es; o cinema, al\u00e9m de\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32084"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32085,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32084\/revisions\/32085"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}