{"id":32965,"date":"2025-03-17T16:14:11","date_gmt":"2025-03-17T19:14:11","guid":{"rendered":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/?p=32965"},"modified":"2025-03-17T16:14:11","modified_gmt":"2025-03-17T19:14:11","slug":"de-olho-na-lingua-118","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-118\/","title":{"rendered":"De Olho na L\u00edngua"},"content":{"rendered":"<p>Sequer<br \/>\nSequer significa ao menos, pelo menos. Quando precedido da palavra \u201cn\u00e3o\u201d ou \u201cnem\u201d, o termo \u201csequer\u201d implica a ideia de nega\u00e7\u00e3o. Exemplos dos dois casos: \u201cEle nem sequer mencionou minha presen\u00e7a\u201d; \u201cSe ambos tivessem sequer um pouco de boa vontade&#8230;\u201d.<br \/>\nOcorre que ultimamente os jornalistas passaram a eliminar o adv\u00e9rbio \u201cn\u00e3o\u201d ou a conjun\u00e7\u00e3o \u201cnem\u201d, embora indispens\u00e1veis no primeiro dos casos citados. Exs.: Ele sequer veio me visitar (inadequado); Ele sequer cumpriu sua obriga\u00e7\u00e3o (inadequado). \u201cSequer\u201d sozinho na frase n\u00e3o tem valor negativo. Portanto, sequer deve vir acompanhado do adv\u00e9rbio \u201cn\u00e3o\u201d ou da conjun\u00e7\u00e3o \u201cnem\u201d.<\/p>\n<p>Tratam-se de neg\u00f3cios escusos<br \/>\nErro muito comum na imprensa. Diga corretamente: Trata-se de neg\u00f3cios escusos; Trata-se de discuss\u00f5es banais. O verbo tratar fica invari\u00e1vel na terceira pessoa do singular (trata-se), mesmo nos casos em que o substantivo que lhe segue seja plural regido de preposi\u00e7\u00e3o. O sujeito da frase \u00e9 indeterminado.<\/p>\n<p>Sobressair X Confraternizar<br \/>\nOs verbos sobressair e confraternizar n\u00e3o s\u00e3o transitivos e, pois, n\u00e3o s\u00e3o verbos pronominais. Portanto, n\u00e3o construa frases assim: Antes do in\u00edcio do jogo, os jogadores se confraternizam; A frase correta \u00e9: Antes do in\u00edcio do jogo, os jogadores confraternizam; No cl\u00e1ssico Flamengo e Fluminense, Zico foi o atleta que mais se sobressaiu. Diga corretamente: No cl\u00e1ssico Flamengo e Fluminense, Zico foi o atleta que mais sobressaiu.<\/p>\n<p>Perder<br \/>\nO verbo perder pede a preposi\u00e7\u00e3o \u201cpara\u201d e n\u00e3o a preposi\u00e7\u00e3o \u201cde\u201d. Portanto, diga corretamente: O Botafogo perdeu para o Flamengo de 2 a 0. O verbo ganhar \u00e9 que pede a preposi\u00e7\u00e3o \u201cde\u201d: O Flamengo ganhou de 2 a 0 do Botafogo.<\/p>\n<p>Infligir X Infringir<br \/>\nS\u00e3o muito frequentes os tremendos erros que se cometem por serem confundidos os verbos infligir e infringir. Acontece que, al\u00e9m da simples troca dos dois voc\u00e1bulos, praticam-se muitas vezes deturpa\u00e7\u00f5es na grafia. Infligir = transgredir, violar, n\u00e3o respeitar. Infringir = aplicar pena, punir, castigar.<\/p>\n<p>\u201cN\u00e3o me sobrou sen\u00e3o alguns trocados\u201d ou \u201cN\u00e3o me sobraram sen\u00e3o alguns trocados\u201d?<br \/>\nAmbas corretas, mas a primeira (com o verbo no singular) \u00e9 a preferida. Quando em frases desse tipo, ap\u00f3s \u201csen\u00e3o\u201d ou \u201ca n\u00e3o ser\u201d aparece o nome no plural, o verbo pode ficar no singular ou ir para o plural: N\u00e3o me sobrou sen\u00e3o algum trocado, A concord\u00e2ncia feita com verbo no plural leva apenas em conta o nome no plural (alguns trocados). Outros exemplos: Do acidente n\u00e3o restou (ou restaram) sen\u00e3o cinzas do autom\u00f3vel; N\u00e3o sobrou (ou n\u00e3o sobraram) a n\u00e3o ser ferro; N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel, na cidade n\u00e3o se v\u00ea (ou veem) sen\u00e3o a mulher deles linda.<\/p>\n<p>\u201cO filme \u00e9 impr\u00f3prio a menores de 18 anos\u201d ou \u201cO filme \u00e9 impr\u00f3prio para menor de 18 anos\u201d?<br \/>\nAmbas corretas, mas deve-se dar prefer\u00eancia \u00e0 segunda; Quanto ao adjetivo impr\u00f3prio usa-se melhor com a preposi\u00e7\u00e3o \u201cpara\u201d. Portanto, este \u00e9 um lugar impr\u00f3prio para o acampamento.<\/p>\n<p>OBS: Antes de infinitivo deve-se usar apenas \u201cpara\u201d: A \u00e1gua est\u00e1 impr\u00f3pria para beber; Lugar impr\u00f3prio para acampar. Com \u201cpr\u00f3prio\u201d o uso \u00e9 da mesma forma: Este \u00e9 um lugar pr\u00f3prio para acampar: A sua pr\u00f3pria \u00e1gua para beber.<\/p>\n<p>(*) Professor Ant\u00f4nio da Costa \u00e9 graduado em Letras Plenas, com Especializa\u00e7\u00e3o em L\u00edngua Portuguesa e Literatura, na Universidade Estadual Vale do Acara\u00fa (UVA). Contatos: (088) 99373-7724.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sequer Sequer significa ao menos, pelo menos. Quando precedido da palavra \u201cn\u00e3o\u201d ou \u201cnem\u201d, o&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":17923,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11,12],"tags":[],"class_list":["post-32965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artigos","category-de-olho-na-lingua"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":29760,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-91\/","url_meta":{"origin":32965,"position":0},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Junho 24, 2024","format":false,"excerpt":"\u201cEu sou um homem que vivo honestamente\u201d ou \u201cEu sou um homem que vive honestamente\u201d? Ambas corretas. Explica-se: quando o antecedente do relativo \u201cque\u201d for um nome em fun\u00e7\u00e3o predicativa ao verbo \u201cser\u201d, o verbo pode concordar com o sujeito da ora\u00e7\u00e3o antecedente ou com o predicativo. Ex.: \u201cSomos um\u2026","rel":"","context":"In &quot;De olho na l\u00edngua&quot;","block_context":{"text":"De olho na l\u00edngua","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/de-olho-na-lingua\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":31737,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-109\/","url_meta":{"origin":32965,"position":1},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Dezembro 10, 2024","format":false,"excerpt":"\u201cDar-se ao direito\u201d ou \u2018Dar-se o direito\u201d? As duas constru\u00e7\u00f5es s\u00e3o corretas. Ex.: Ela nem sequer se deu o (ou ao) ao trabalho de responder \u00e0 sua carta; Ela nem sequer se deu o ou trabalho de me ligar. Tamb\u00e9m se constroem indiferentemente: dar-se o inc\u00f4modo; Dar-se ao inc\u00f4modo; Dar-se\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":30909,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-102\/","url_meta":{"origin":32965,"position":2},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Outubro 8, 2024","format":false,"excerpt":"Nova Iorque \/ Nova York \/New York Em Portugu\u00eas escreve-se Nova Iorque. Quem quiser escrever \u00e0 inglesa que fa\u00e7a. \u00c9 s\u00f3 grafar New York. O que n\u00e3o se deve fazer e misturar alhos com bugalhos. Ou seja: fazer uso da velha grafia mista \u201cNova York\u201d como se v\u00ea ainda em\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":34743,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-129\/","url_meta":{"origin":32965,"position":3},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Julho 21, 2025","format":false,"excerpt":"Hoje \u00e9 13 de junho Do ponto de vista gramatical, a frase merece reparos quanto \u00e0 concord\u00e2ncia verbal, j\u00e1 que o verbo \u201cser\u201d deve concordar com o numeral. Numa linguagem informal use o plural. No dia a dia opte pelo que o povo usa (Hoje \u00e9 treze de julho). J\u00e1\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":29342,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/educacao-e-cidadania-48\/","url_meta":{"origin":32965,"position":4},"title":"EDUCA\u00c7\u00c3O E CIDADANIA \u2022","author":"adminredacao","date":"Maio 20, 2024","format":false,"excerpt":"Prefeito de Porto Alegre Sucateou Empresa de Saneamento Segundo a TV 247 a gest\u00e3o do prefeito de Porto Alegre, Sebasti\u00e3o Melo (MDB), promoveu o sucateamento do Departamento Municipal de \u00c1guas e Esgotos (Dmae), respons\u00e1vel pela manuten\u00e7\u00e3o do sistema de conten\u00e7\u00e3o de cheias e distribui\u00e7\u00e3o de \u00e1gua na cidade. Atualmente, a\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Salmito-Campos-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Salmito-Campos-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Salmito-Campos-1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Salmito-Campos-1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Salmito-Campos-1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Salmito-Campos-1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":10179,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-24\/","url_meta":{"origin":32965,"position":5},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"","date":"Dezembro 16, 2019","format":false,"excerpt":"H\u00e1\/a - H\u00e1\/haver Faz-se muita confus\u00e3o acerca de \u201ch\u00e1\u201d e \u201ca\u201d, bem como \u201ch\u00e1\u201d e \u201chaver\u201d. Entenda agora: 1) Deve-se usar \u201ch\u00e1\u201d, e n\u00e3o \u201ca\u201d, quando se quer dizer \u201cfaz\u201d: H\u00e1 duas semanas, equivalente a \u201cfaz duas semanas\u201d; 2) Se se diz: \u201cH\u00e1 dois anos que n\u00e3o o vejo\u201d, isso\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artigos&quot;","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32965"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32966,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32965\/revisions\/32966"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}