O parto \u00e9 ces\u00e1reo ou ces\u00e1rio?
\nEis uma armadilha danada – O parto \u00e9 ces\u00e1reo com \u201ce\u2019 ou cesariano com \u201di\u201d. \u00c9 claro que o feminino de ces\u00e1reo \u00e9 ces\u00e1rea: Aquele m\u00e9dico faz uma ces\u00e1rea por dia. E \u00e9 claro que o masculino de cesariana \u00e9 cesariano: N\u00e3o se aconselha o parto cesariano desnecess\u00e1rio. Ent\u00e3o, o parto \u00e9 ces\u00e1reo ou cesariano. Por falar em parto, \u00e9 bom lembrar que existe aquele feito a \u201cf\u00f3rceps\u201d, instrumento cir\u00fargico. Detalhe: A forma variante \u00e9 f\u00f3rcipe. O parto pode ser \u201ca f\u00f3rceps\u201d ou \u201ca f\u00f3rcipe\u2019.<\/p>\n
N\u00e3o confunda \u201cestar ao colo\u201d com \u201cestar no colo\u201d
\n\u201cESTAR AO COLO\u201d \u00e9 estar ao pesco\u00e7o, ao peito. \u201cESTAR NO COLO\u201d \u00e9 estar nos bra\u00e7os, nas coxas. Assim, um colar ou uma fita pode estar ao colo. Podemos tamb\u00e9m erguer uma crian\u00e7a ao colo, de modo que fique com uma perna de cada lado do pesco\u00e7o. No sert\u00e3o, as mulheres costumam ir ao trabalho levando o filho pequeno ao colo, pr\u00e1tica que, n\u00e3o raro, causa vergadura nas pernas do pobre rebento – que o estigmatiza, \u00e0s vezes, pelo resto da vida.
\nUm beb\u00ea pode, assim, estar ao colo ou no colo. De outro lado, n\u00e3o se costuma ver ningu\u00e9m sentado ao colo de ningu\u00e9m. Contudo, caro leitor, \u00e9 fato corriqueiro ver algu\u00e9m estar sentada no colo de outro.<\/p>\n
Tereza deu \u00e0 luz a uma linda crian\u00e7a
\nO verbo \u201cdar\u201d possui dois objetos: um objeto direto e o outro, indireto: Teresa deu \u00e0 luz uma linda crian\u00e7a. Deu algo, objeto direto (uma linda crian\u00e7a) a algu\u00e9m, objeto indireto (\u00e0 luz), isto \u00e9, \u201cao mundo\u201d. Em tempo: A grafia correta do nome pr\u00f3prio \u00e9 \u201cTeresa\u201d (com \u201cs\u201d).<\/p>\n
Sua \u201csenhora\u201d j\u00e1 chegou
\nA palavra feminina que corresponde a marido \u00e9 mulher, somente mulher. Esposo e esposa, por sua vez, s\u00e3o termos que se usam em meios bem espec\u00edficos (jur\u00eddico e administrativo), al\u00e9m de se aplicarem propriamente em refer\u00eancia a pessoas ilustres, de grande destaque nos meios pol\u00edticos e sociais e a deuses da antiguidade.
\nExs.: O duque veio acompanhado da rainha, sua esposa; O governador veio acompanhado da sua esposa; A primeira-dama n\u00e3o soube explicar por que o presidente, seu esposo, deixar\u00e1 de comparecer \u00e0 reuni\u00e3o; J\u00fapiter era o esposo de Juno.<\/p>\n
Casal \/ par \/ parelha
\nCASAL – Aplica-se ao ajuntamento do macho e da f\u00eamea (casal de can\u00e1rios, casal de coelhos, casal de baleias);
\nPAR – Refere-se a dois objetos que costumam andar juntos (par de luvas, par de \u00f3culos, par de meias) e tamb\u00e9m a duas pessoas: um par de namorados, um par de amigos.
\nExiste ainda a palavra PARELHA para indicar par de animais especificamente cavalos e muares: Uma bonita parelha de burros.<\/p>\n
Beb\u00ea \/ Beb\u00e9
\nAmbas as formas existem. Beb\u00ea \u00e9 forma masculina sempre, mesmo que se refira a menina: Ela \u00e9 um beb\u00ea saud\u00e1vel; Sua filha \u00e9 um beb\u00ea lindo! O diminutivo \u00e9 sempre bebezinho: Ela \u00e9 um bebezinho saud\u00e1vel; Sua filha \u00e9 um bebezinho lindo!
\nN\u00e3o se usa, portanto, \u201ca beb\u00ea\u201d nem muito menos \u201ca bebezinha\u201d, aberra\u00e7\u00e3o semelhante a \u201co criancinho\u201d. Que jamais se usou (ou j\u00e1?). O mesmo se diga para nen\u00ea e nen\u00e9m.<\/p>\n
(*) Professor Ant\u00f4nio da Costa \u00e9 graduado em Letras Plenas, com Especializa\u00e7\u00e3o em L\u00edngua Portuguesa e Literatura, na Universidade Estadual Vale do Acara\u00fa (UVA). Contato: (088) 99373-7724.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
O parto \u00e9 ces\u00e1reo ou ces\u00e1rio? Eis uma armadilha danada – O parto \u00e9 ces\u00e1reo…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":17923,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-38560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-de-olho-na-lingua"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DE-OLHO-NA-LIN-GUA-Antonio-da-Costa.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":29252,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-87\/","url_meta":{"origin":38560,"position":0},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Maio 13, 2024","format":false,"excerpt":"Mam\u00e3e n\u00e3o se separa do papai e do beb\u00ea Voc\u00ea deve se lembrar de que antes do \u201cp\u201d e do \u201cb\u201d deve ser sempre usada a letra \u201cm\u201d e n\u00e3o a letra \u201cn\u201d. Assim, temos: Amparo, amb\u00edguo, bamba, campo, tampa, tempo, t\u00edmpano, tombo, pomba, tumba. Ser\u00e1 que h\u00e1 algum motivo\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":24605,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-52\/","url_meta":{"origin":38560,"position":1},"title":"De Olho Na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Maio 14, 2023","format":false,"excerpt":"Dar \u00e0 luz algu\u00e9m \u00c9 assim que se usa: Dar \u00e0 luz g\u00eameos; Dar \u00e0 luz uma menina; Dar \u00e0 luz s\u00eaxtuplos; Dar \u00e0 luz um lindo beb\u00ea (n\u00e3o diga: Dar \u00e0 luz uma linda beb\u00ea. Lembre-se que a palavra beb\u00ea \u00e9 sobrecomum, ou seja, serve para ambos os sexos).\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":36899,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/conheca-os-primeiros-bebes-de-2026-nascidos-na-santa-casa-de-sobral\/","url_meta":{"origin":38560,"position":2},"title":"Conhe\u00e7a os primeiros beb\u00eas de 2026 nascidos na Santa Casa de Sobral","author":"adminredacao","date":"Janeiro 6, 2026","format":false,"excerpt":"Ano novo, vida nova! No primeiro dia do ano, \u00e9 tradi\u00e7\u00e3o renovar votos de felicidade e esperan\u00e7a. Para sete fam\u00edlias da Regi\u00e3o Norte do Cear\u00e1, a chegada de um beb\u00ea marcou de forma especial o in\u00edcio de 2026. Na Santa Casa de Miseric\u00f3rdia de Sobral, sete crian\u00e7as nasceram no dia\u2026","rel":"","context":"In "Atualidade"","block_context":{"text":"Atualidade","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/atualidade\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02.01-Primeiros-bebes.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02.01-Primeiros-bebes.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02.01-Primeiros-bebes.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02.01-Primeiros-bebes.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02.01-Primeiros-bebes.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02.01-Primeiros-bebes.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":19023,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/santa-casa-de-misericordia-de-sobral-realiza-primeiro-parto-cesareo-humanizado\/","url_meta":{"origin":38560,"position":3},"title":"Santa Casa de Miseric\u00f3rdia de Sobral realiza primeiro parto ces\u00e1reo humanizado","author":"","date":"Fevereiro 27, 2022","format":false,"excerpt":"O momento contou com a presen\u00e7a do pai da crian\u00e7a, playlist musical escolhida pela paciente, contato pele a pele e amamenta\u00e7\u00e3o. Ascom Complexo SCMS Muito tem se falado em humaniza\u00e7\u00e3o do parto, muito mais relacionada a experi\u00eancias positivas vivenciadas pela mulher durante o parto vaginal, mais conhecido como parto normal.\u2026","rel":"","context":"In "Atualidade"","block_context":{"text":"Atualidade","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/atualidade\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/correio-da-semana-sta-casa-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/correio-da-semana-sta-casa-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/correio-da-semana-sta-casa-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/correio-da-semana-sta-casa-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":30635,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-99\/","url_meta":{"origin":38560,"position":4},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Setembro 9, 2024","format":false,"excerpt":"Como escrever par\u00eanteses H\u00e1 duas maneiras de escrever esses sinais gr\u00e1ficos, isto \u00e9, \u201cpar\u00eanteses\u201d ou \u201cpar\u00eantesis\u201d. Ambas as f\u00f3rmulas est\u00e3o corretas. Exs.: Vou abrir um par\u00eanteses para explicar tudo para voc\u00eas; Vou abrir um par\u00eantesis para explicar tudo para voc\u00eas. O uso dos par\u00eanteses \u00e9 bem simples; O uso dos\u2026","rel":"","context":"In "Atualidade"","block_context":{"text":"Atualidade","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/atualidade\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":28383,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-79\/","url_meta":{"origin":38560,"position":5},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Fevereiro 15, 2024","format":false,"excerpt":"Viemos aqui, nesta hora, expressar nosso agradecimento Neste caso, apresenta-se o uso indevido do verbo vir, interpretado de maneira errada. A express\u00e3o correta \u00e9: Vimos aqui, nesta hora, expressar nosso agradecimento. Observe que ningu\u00e9m diz: Estivemos aqui, nesta hora,... Diz-se, por\u00e9m, no tempo correto: Estamos aqui, nesta hora,... Se \u00e9\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38560"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38561,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38560\/revisions\/38561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}