{"id":8208,"date":"2019-07-08T04:42:08","date_gmt":"2019-07-08T04:42:08","guid":{"rendered":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/?p=8208"},"modified":"2019-07-08T04:42:08","modified_gmt":"2019-07-08T04:42:08","slug":"de-olho-na-lingua-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-2\/","title":{"rendered":"De Olho na L\u00edngua"},"content":{"rendered":"

Z\u00eanite \/ Zenite<\/strong>
\nPonto da esfera celeste cortado pela vertical de um lugar. Em sentido figurado: auge, o ponto mais elevado, \u00e1pice. Ex.: Atingiu o z\u00eanite da gl\u00f3ria, o z\u00eanite da fama. Note: \u00c9 palavra proparox\u00edtona. J\u00e1 zenite (n\u00ed), parox\u00edtona, \u00e9 marca comercial de isqueiro.<\/p>\n

Vista vermelha<\/strong>
\nComo \u00e9 um sentido, a vista n\u00e3o pode adquirir cor. Os olhos, sim, coisa f\u00edsica, podem ficar vermelhos. A vista pode ficar emba\u00e7ada, perturbada, curta, cansada, etc. mas colorida nunca! Exs.: Estou com a vista avermelhada de tanto chorar; Pois, continue o choro.<\/p>\n

Visitar (Reg\u00eancia verbal)<\/strong>
\nUse assim: Eu ainda n\u00e3o vi o recitei por falta de tempo; Quando voc\u00ea o visitar\u00e1? Muitos, no entanto, usam \u201clhe\u201d no lugar de \u201co\u201d, transformando o verbo transitivo direto em indireto. Que fazer?<\/p>\n

Virtuose \/ virtuoso<\/strong>
\nAs duas t\u00eam \u201co\u201d t\u00f4nico fechado: virtu\u00f4se, virtu\u00f4so (o acento \u00e9 s\u00f3 para indicar a pron\u00fancia). A primeira \u00e9 um galicismo puro; a segunda \u00e9 um italianismo puro. N\u00e3o faltam aqueles que dizem \u201cvirtu\u00f3se\u201d do piano, virtu\u00f3se do viol\u00e3o.
\nVirtuose – substantivo comum de dois g\u00eaneros, voc\u00e1bulo franc\u00eas, que significa artista h\u00e1bil, cheio de virtude, o mesmo que v que, ali\u00e1s, deve ser a forma preferida.<\/p>\n

Vir para aqui<\/strong>
\nAqui e a\u00ed s\u00e3o adv\u00e9rbios que n\u00e3o aceitam a preposi\u00e7\u00e3o \u201cpara\u201d, que se emprega com \u201cc\u00e1\u201d e \u201cl\u00e1\u201d. Portanto, construamos: \u201cVenha aqui!\u201d ou \u201cVenha para c\u00e1!\u201d; \u201cVou a\u00ed\u2019 ou \u201cVou para l\u00e1\u201d.<\/p>\n

Vinha vindo<\/strong>
\nCorreto. O verbo vir pode ser auxiliar de si pr\u00f3prio, assim como o verbo ir: Eu ia indo, e ela n\u00e3o vinha vindo.<\/p>\n

Verruga \/ berruga<\/strong>
\nAs duas formas existem, mas a segunda \u00e9 eminentemente popular. Na linguagem elegante ou culta, prefira a primeira.<\/p>\n

Verossimilhan\u00e7a<\/strong>
\nApesar de ser assim, muita gente usa \u201cverossemelhan\u00e7a\u201d.<\/p>\n

Vereador municipal<\/strong>
\nVis\u00edvel redund\u00e2ncia: Todo vereador \u00e9 membro da C\u00e2mara Municipal. Prefeito Municipal, tamb\u00e9m \u00e9 redund\u00e2ncia.<\/p>\n

Vereador (Reg\u00eancia verbal)<\/strong>
\nRege \u201cpor\u201d: Ele \u00e9 vereador pelo PT (e n\u00e3o: Ele \u00e9 vereador do PT); Nunca foi vereador por cidade nenhuma (e n\u00e3o: Nunca foi vereador de cidade nenhuma).<\/p>\n

Variantes (Formas)<\/strong>
\nFormas duplas ou m\u00faltiplas, todas v\u00e1lidas, como: assovio e assobio; flecha e frecha; neblina e nebrina; plancha e prancha; flauta e frauta; treino e treno; toucinho e toicinho; relampar, relampear, relampejar, relampadar, relampaguear; sobressalente e sobresselente.<\/p>\n

Uxoricida<\/strong>
\nPessoa que mata a pr\u00f3pria mulher, ou seja, indiv\u00edduo que comete \u201cuxoric\u00eddio\u201d. O \u201cx\u201d tem o valor de \u201cks\u201d: uksoricida, uksoroc\u00eddio. No entanto, quase s\u00f3 se ouve \u201cussoricida\u201d, \u201cussoric\u00eddio\u201d, pron\u00fancias incorretas.<\/p>\n

Torna a si \/Tornar em si<\/strong>
\nAs duas express\u00f5es existem: A mo\u00e7a tornou a Uo em) si; Quando tornei a (ou em) mim, j\u00e1 era tarde.<\/p>\n

Todo<\/strong>
\nEm fun\u00e7\u00e3o adverbial, na acep\u00e7\u00e3o de totalmente, pode variar ou n\u00e3o: As atrizes se apresentaram na pe\u00e7a todo (ou todas) nuas; Ela chegou todo (ou toda) molhada; Os homens ficaram todo (ou todos) boquiabertos.<\/p>\n

Com ele (e varia\u00e7\u00f5es)<\/strong>
\nN\u00e3o se usa \u201ccom ele\u201d (e varia\u00e7\u00f5es) quando o pronome se refere ao sujeito, caso em que se substitui por \u201cconsigo\u201d. Exs.: Ele ficou revoltado consigo mesmo (e n\u00e3o: Ele ficou revoltado com ele mesmo); Ela n\u00e3o se conformou consigo mesma; Eles s\u00f3 est\u00e3o preocupados consigo mesmos; Elas n\u00e3o est\u00e3o satisfeitas consigo mesmas.<\/p>\n

(*) Graduado em Letras Plenas, com Especializa\u00e7\u00e3o em L\u00edngua Portuguesa e Literatura, na Universidade Estadual Vale do Acara\u00fa (UVA). \u00c9, tamb\u00e9m, funcion\u00e1rio do Servi\u00e7o Aut\u00f4nomo de \u00c1gua e Esgoto (SAAE) de Sobral (CE). Contatos: (88) 99762-2542 e (88) 98141-2183.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Z\u00eanite \/ Zenite Ponto da esfera celeste cortado pela vertical de um lugar. Em sentido…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":68,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11,12],"tags":[],"class_list":["post-8208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artigos","category-de-olho-na-lingua"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/divisoes-da-gramatica.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":37617,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/becco-ponto-com-251\/","url_meta":{"origin":8208,"position":0},"title":"BECCO PONTO.COM","author":"adminredacao","date":"Mar\u00e7o 3, 2026","format":false,"excerpt":"NOTICIANDO O programa Ivan Frota est\u00e1 preparando uma festa para celebrar os 40 anos do programa Izaias Nicolau na cidade brevemente. Ir\u00e1 ser um show \u00e0 parte no Becco, esta manifesta\u00e7\u00e3o de amizade e amor ao r\u00e1dio sobralense. O caro Izaias merece, sim, toda esta homenagem justa do Sindicato e\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Dr-Chico-Prado-Trofeu-Dom-Jose-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Dr-Chico-Prado-Trofeu-Dom-Jose-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Dr-Chico-Prado-Trofeu-Dom-Jose-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Dr-Chico-Prado-Trofeu-Dom-Jose-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Dr-Chico-Prado-Trofeu-Dom-Jose-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Dr-Chico-Prado-Trofeu-Dom-Jose-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":37672,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-152\/","url_meta":{"origin":8208,"position":1},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Mar\u00e7o 10, 2026","format":false,"excerpt":"Por e P\u00f4r Por (sem acento circunflexo) \u00e9 preposi\u00e7\u00e3o: Vou por este caminho. P\u00f4r (com acento circunflexo) \u00e9 verbo: Vou p\u00f4r o livro sobre a mesa. Obs.1: Esse caso \u00e9 uma das exce\u00e7\u00f5es que ficaram ap\u00f3s a mudan\u00e7a ortogr\u00e1fica de 1971, que atribui a regra do acento diferencial; Obs.2: Somente\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":11262,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-35\/","url_meta":{"origin":8208,"position":2},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"","date":"Mar\u00e7o 24, 2020","format":false,"excerpt":"Olha a hora! Paulo faltou ao trabalho hoje. Quando acordou j\u00e1 \u201cpassavam\u201d das 8h. Cuidado! Al\u00e9m de perder a hora, acabou mal. O correto \u00e9: ... Quando acordo j\u00e1 \u201cpassava\u201d das 8h (com \u201ch\u201d min\u00fasculo mesmo e sem ponto). Preste aten\u00e7\u00e3o: Com a express\u00e3o \u201cpassar de\u201d na indica\u00e7\u00e3o de horas,\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":9860,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-20\/","url_meta":{"origin":8208,"position":3},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"","date":"Novembro 18, 2019","format":false,"excerpt":"\u00c0 vista \/ a vista \/ \u00e0 vista de Emprega-se o acento grave no \u201ca\u201d quando representa a pura preposi\u00e7\u00e3o \u201ca\u201d, que rege o substantivo feminino singular, formando uma locu\u00e7\u00e3o que, por motivo de clareza, vem assinalada com acento diferencial. Exs.: \u201cEu, quando quiser mulher, j\u00e1 sabe: pago ali mesmo!\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrevendo-uma-letra-na-ma%CC%81quina-de-escrever-do-vintage-47570680.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":38615,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-159\/","url_meta":{"origin":8208,"position":4},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Junho 4, 2026","format":false,"excerpt":"Flagrante \/fragrante Como adjetivo de dois g\u00eaneros, flagrante significa \u201cque foi visto ou registrado no momento em que ocorreu, em que foi feito. Ex.: flagrante delito: \u201cDisse que o alem\u00e3o acabara de ser surpreendido vendendo a \u00e1gua em pra\u00e7a p\u00fablica, em flagrante ultraje ao pudor\u201d (Jo\u00e3o Ubaldo Ribeiro - Mis\u00e9ria\u2026","rel":"","context":"In "De olho na l\u00edngua"","block_context":{"text":"De olho na l\u00edngua","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/de-olho-na-lingua\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":37284,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-149\/","url_meta":{"origin":8208,"position":5},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Fevereiro 11, 2026","format":false,"excerpt":"A mim me parece Express\u00e3o muito usada no Portugu\u00eas coloquial, \u00e9 coordenada por alguns gram\u00e1ticos mais tradicionalistas. A express\u00e3o \u00e9, de fato, um pleonasmo, mas a L\u00edngua o acatou como pleonasmo estil\u00edstico. A linguagem informal, o padr\u00e3o oculto, quer que se diga: parece-me, parece a mim, express\u00f5es que soam muito\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8208"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8209,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8208\/revisions\/8209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}