{"id":9337,"date":"2019-10-07T00:14:30","date_gmt":"2019-10-07T00:14:30","guid":{"rendered":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/?p=9337"},"modified":"2019-10-07T00:14:30","modified_gmt":"2019-10-07T00:14:30","slug":"de-olho-na-lingua-15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-15\/","title":{"rendered":"De Olho na L\u00edngua"},"content":{"rendered":"

ENSINAR (REG\u00caNCIA VERBAL)<\/strong>
\nI –\u00a0Ensinar algu\u00e9m (= educar, instruir, castigar, punir); II – Ensinar algu\u00e9m a fazer algo (= instruir); III \u2013 Ensinar-se a agir (= aprender por si, avisar-se).\u00a0OBS.: Quando o complemento que expressa a coisa ensinada for um verbo no infinitivo regido da preposi\u00e7\u00e3o \u201ca\u201d ser\u00e1 facultativo o emprego do objeto direto ou indireto: \u201cEnsinei-os a ler\u201d ou \u201cEnsinei-lhes a ler\u201d.<\/p>\n

PACIENTE OU DOENTE GRAVE<\/strong>
\nMais um caso em que as palavras aparecem fora do seu sentido real diz respeito \u00e0s condi\u00e7\u00f5es de sa\u00fade. Lembre-se de que n\u00e3o existe, por exemplo, paciente ou doente \u201cgrave\u201d. Existe apenas paciente ou doente \u201cem estado grave\u201d. Ou seja, o estado \u00e9 que \u00e9 grave. E n\u00e3o o doente.<\/p>\n

A SA\u00daDE DE ALGU\u00c9M \u201cSE AGRAVA\u201d<\/strong>
\nTamb\u00e9m \u00e9 impr\u00f3prio dizer que a sa\u00fade de algu\u00e9m \u201cse agrava\u201d ou piora. O que piora ou se agrava \u00e9 o estado ou a condi\u00e7\u00e3o de sa\u00fade de algu\u00e9m. \u00c9 o mesmo que ocorre com a situa\u00e7\u00e3o das pessoas. Por isso, evite falar em imigrante, contribuinte ou motorista \u201cirregular\u201d. No caso, n\u00e3o \u00e9 a pessoa que \u00e9 irregular, mas a sua situa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

RECUSAVA-SE A FAZER \u201cHORA-EXTRA\u201d<\/strong>
\nExtra (adjetivo) liga-se sem h\u00edfen a um substantivo: Recusava-se a fazer hora extra. Tamb\u00e9m n\u00e3o tem h\u00edfen: bom humor, bra\u00e7o direito, fim de semana, m\u00e3o de obra, mau cheiro, meio ambiente, peso pesado (lutador de boxe), ponto de vista.<\/p>\n

Quais de n\u00f3s? Quaisquer de n\u00f3s?<\/strong>
\nQuando faz parte do sujeito, o verbo concorda com o segundo pronome: Quais de n\u00f3s aqui estaremos em 2050? Quais de n\u00f3s resistiremos a uma doen\u00e7a dessas? Quaisquer de n\u00f3s cair\u00edamos nesse conto do vig\u00e1rio.<\/p>\n

Qual de n\u00f3s? Qualquer de n\u00f3s?<\/strong>
\nQuando fazem parte do sujeito, o verbo concorda com o primeiro pronome: Qual de n\u00f3s estar\u00e1 vivo em 2050? Qual de n\u00f3s resistiria a uma doen\u00e7a dessas? Qualquer de n\u00f3s cairia nesse conto do vig\u00e1rio.<\/p>\n

Qualquer \/ nenhum<\/strong>
\nConv\u00e9m n\u00e3o confundir. Ambos s\u00e3o pronomes indefinidos. Mas \u201cqualquer\u201d se usa nas frases declarativas afirmativas, enquanto \u201cnenhum\u201d (e varia\u00e7\u00f5es) se emprega nas negativas. Portanto: Qualquer brasileiro gosta de futebol; N\u00e3o tenho nenhum interesse nessa negocia\u00e7\u00e3o; Ningu\u00e9m via nenhuma virtude nele; N\u00e3o est\u00e3o abertas nenhumas inscri\u00e7\u00f5es para o Banco do Brasil.<\/p>\n

QUAL \u00c9 A CORRETA FORMA DO PLURAL DA PALAVRA CORREM\u00c3O?<\/strong>
\nCorrem\u00e3o, por incr\u00edvel que pare\u00e7a, al\u00e9m da consagrada forma correm\u00e3os, admite a forma correm\u00f5es.<\/p>\n

\u00cdNTERIM OU INTERIM?<\/strong>
\nA palavra em quest\u00e3o \u00e9 proparox\u00edtona. A correta pron\u00fancia \u00e9 \u201c\u00ednterim\u201d, com acento agudo no primeiro \u201ci\u201d.<\/p>\n

Amputar \/decepar<\/strong>
\nConv\u00e9m n\u00e3o confundir: Amputar \u00e9 cortar cirurgicamente membro do corpo ou parte dele, geralmente por necessidade: amputar um bra\u00e7o, uma perna, um dedo.
\nDecepar \u00e9 destacar do tronco um membro, cortando violentamente (a machadada, por exemplo): Ao rachar lenha, decepou um dedo.<\/p>\n

ESTUPRO<\/strong>
\n\u201cO marginal foi preso por crime de estrupo\u201d. Al\u00e9m de ser um crime b\u00e1rbaro, \u00e9 tamb\u00e9m um crime contra o vern\u00e1culo! Portanto, n\u00e3o existe a palavra \u201cestrupo\u201d. O nome do delito \u00e9 ESTUPRO. Frase correta: O marginal foi preso por crime de estupro.<\/p>\n

(*)\u00a0Graduado em Letras Plenas, com Especializa\u00e7\u00e3o em L\u00edngua Portuguesa e Literatura, na Universidade Estadual Vale do Acara\u00fa (UVA). \u00c9, tamb\u00e9m, funcion\u00e1rio do Servi\u00e7o Aut\u00f4nomo de \u00c1gua e Esgoto (SAAE) de Sobral (CE). Contatos: (88)\u00a099762-2542\u00a0e (88) 98141-2183.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ENSINAR (REG\u00caNCIA VERBAL) I –\u00a0Ensinar algu\u00e9m (= educar, instruir, castigar, punir); II – Ensinar algu\u00e9m…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8648,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11,12],"tags":[],"class_list":["post-9337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artigos","category-de-olho-na-lingua"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/LEITURA.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":29689,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-90\/","url_meta":{"origin":9337,"position":0},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Junho 18, 2024","format":false,"excerpt":"\u201cM\u00e1rcio namora Daniela\u201d ou \u201cM\u00e1rcio namora com Daniela\u201d? A primeira. O verbo namorar \u00e9 transitivo direto em Portugu\u00eas; em italiano, sim, \u00e9 transitivo indireto, mas n\u00f3s falamos portugu\u00eas. Ex.: Aguinaldo namora Rita desde 1995; Jamais namoraria uma garota dessas. A preposi\u00e7\u00e3o \u201ccom\u201d talvez seja usada, tamb\u00e9m, por influ\u00eancia da reg\u00eancia\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":18356,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-41\/","url_meta":{"origin":9337,"position":1},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"","date":"Dezembro 20, 2021","format":false,"excerpt":"Posso dizer que os jogadores se\u00a0confraternizam\u00a0ap\u00f3s o final da partida N\u00e3o. O verbo \u00e9 simplesmente\u00a0confraternizar. E n\u00e3o:\u00a0confraternizar-se. Por isso use sempre: Os jogadores confraternizaram ap\u00f3s o final da partida. No Natal ou no dia 31 de dezembro \u00e9 comum as pessoas confraternizarem. Afinal, a grafia correta do nome \u00e9\u00a0Luiz\u00a0ou\u00a0Lu\u00eds? Lu\u00eds.\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":17922,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-36\/","url_meta":{"origin":9337,"position":2},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"","date":"Novembro 7, 2021","format":false,"excerpt":"Ir e Vir H\u00e1 quem confunda a conjuga\u00e7\u00e3o destes dois verbos, no presente do indicativo de ser assim:\u00a0IR: Vou, vais, vai, vamos, ides, v\u00e3o.\u00a0VIR: Venho, vens, vem, vimos, vindes, v\u00eam. \u00c9 bom estar atento para evitar erro comum, quanto ao emprego de VIR, na primeira pessoa do indicativo presente. Quando\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":37284,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/de-olho-na-lingua-149\/","url_meta":{"origin":9337,"position":3},"title":"De Olho na L\u00edngua","author":"adminredacao","date":"Fevereiro 11, 2026","format":false,"excerpt":"A mim me parece Express\u00e3o muito usada no Portugu\u00eas coloquial, \u00e9 coordenada por alguns gram\u00e1ticos mais tradicionalistas. A express\u00e3o \u00e9, de fato, um pleonasmo, mas a L\u00edngua o acatou como pleonasmo estil\u00edstico. A linguagem informal, o padr\u00e3o oculto, quer que se diga: parece-me, parece a mim, express\u00f5es que soam muito\u2026","rel":"","context":"In "Artigos"","block_context":{"text":"Artigos","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/artigos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":28317,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/um-dia-para-os-enfermos\/","url_meta":{"origin":9337,"position":4},"title":"UM DIA PARA OS ENFERMOS?","author":"adminredacao","date":"Fevereiro 15, 2024","format":false,"excerpt":"\u201cVinde, benditos de meu Pai! Recebei em heran\u00e7a o Reino que meu Pai vos preparou desde a cria\u00e7\u00e3o do mundo! Pois eu estava com fome, e me destes de comer; estava com sede, e me destes de beber; eu era forasteiro, e me recebestes em casa; estava nu e me\u2026","rel":"","context":"In "A voz do Pastor"","block_context":{"text":"A voz do Pastor","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/a-voz-do-pastor\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Dom-Vasconcelos-posses.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Dom-Vasconcelos-posses.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Dom-Vasconcelos-posses.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Dom-Vasconcelos-posses.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":20178,"url":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/saude-confirma-setimo-caso-de-variola-dos-macacos-no-pais\/","url_meta":{"origin":9337,"position":5},"title":"Sa\u00fade confirma s\u00e9timo caso de var\u00edola dos macacos no pa\u00eds","author":"","date":"Junho 19, 2022","format":false,"excerpt":"Por Ag\u00eancia Brasil - Bras\u00edlia O Minist\u00e9rio da Sa\u00fade informou que o s\u00e9timo caso de var\u00edola dos macacos (monkeypox) foi notificado no pa\u00eds. De acordo com a pasta, o mais recente foi confirmado nesta sexta-feira (17) no Rio Grande do Sul. O paciente \u00e9 um homem de 34 anos, com\u2026","rel":"","context":"In "Atualidade"","block_context":{"text":"Atualidade","link":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/category\/atualidade\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bizate7g7bnuhbxywx3jpcawfi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bizate7g7bnuhbxywx3jpcawfi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bizate7g7bnuhbxywx3jpcawfi.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bizate7g7bnuhbxywx3jpcawfi.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/correiodasemana.com\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bizate7g7bnuhbxywx3jpcawfi.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9337"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9338,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9337\/revisions\/9338"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodasemana.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}